Tradicija sreča trend: volna in nit osvajata Währinger Straße!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Odkrijte Währing: »Wolle & Faden« že 40 let združuje tradicijo in trende v tekstilni trgovini. Obiščite Jacqueline Gugerel!

Entdecken Sie Währing: "Wolle & Faden" verbindet Tradition und Trend im Textilhandel seit 40 Jahren. Besuchen Sie Jacqueline Gugerel!
Odkrijte Währing: »Wolle & Faden« že 40 let združuje tradicijo in trende v tekstilni trgovini. Obiščite Jacqueline Gugerel!

Tradicija sreča trend: volna in nit osvajata Währinger Straße!

Na Währinger Straße, natančneje pri Wolle & Faden, se tradicija premišlja. Lastnica Jacqueline Gugerel je četrta generacija, ki vodi podjetje in prinaša svež veter v lokalno trgovino s tekstilom. Ponudba, ki je bila prej znana predvsem po dodatkih za šivanje, se je zdaj razširila na 50 odstotkov volne in 50 odstotkov šivalnega materiala. To pomeni, da kreativna izdelava ostaja trendovska tudi v času družbenih omrežij, saj ima Gugerelova dober občutek za aktualna dogajanja, saj ji sledi na Instagramu in TikToku. MeinBezirk poroča, da ....

Lokacija ni bila izbrana naključno: prejšnja trgovina Pribil je bila tam 40 let in je novi generaciji omogočila popoln začetek. Ciljna skupina je raznolika, od mladih kreativcev, starih od 20 do 30 let, do babic, ki uživajo v vezenju in popravljanju oblačil. Morda so ravno te osebne stične točke tiste, ki zagotavljajo tesne izmenjave in ogovarjanje med strankami.

Pogled nazaj na izzive

Korona pandemija ni močno prizadela le trgovine, ampak tudi tekstilno industrijo v Avstriji. Čeprav si je panoga leta 2022 opomogla in dosegla prodajo v višini okoli 9,3 milijarde evrov, so stvari pri manjših trgovcih pogosto videti zelo drugače. Wolle & Faden je pod gospodarskim pritiskom zaradi naraščajočih fiksnih stroškov in stagnacije prodaje, kar je mogoče čutiti v mnogih koncih maloprodajnega sektorja. Vse več kupcev se odloča za spletno nakupovanje, kar povzroča težave stacionarni prodaji. Približno 50 odstotkov Avstrijcev že zapravlja svoja oblačila v spletnih trgovinah, kar je trend, ki predstavlja izziv za trgovce na drobno kot kaže Statista.

Toda Jacqueline Gugerel ostaja optimistična in svojo osebno noto vidi kot odločilno prednost: »Ne ponujamo samo izdelkov, ampak tudi individualno svetovanje in posebna naročila,« pravi podjetnica. Z majhno, a odlično ekipo dveh honorarnih sodelavcev, vključno s hčerko, ki predstavlja že peto generacijo, posel ostaja poznan in blizu strankam.

Ponudba in tečaji

Vrhunec ponudbe so ponujeni tečaji, kot je pletenje nogavic v zadnji kuhinji. "Je preprosto zabavno in združuje ljudi," pojasnjuje Gugerel. Zaradi te mešanice tradicije in novih trendov je Wolle & Faden prepoznavna destinacija v soseski. Odpiralni čas je od ponedeljka do petka od 10. do 13. ure. in 14. ure do 18. ure, ob sobotah pa od 9. do 13. ure. - idealen čas, da se ustavite in dobite navdih.

S tesno povezavo s sosesko in jasnim poudarkom na osebnem svetovanju bo Wolle & Faden tudi v prihodnje ostal kontaktna točka za vse ljubitelje šivanja in pletenja na Dunaju. Währinger Straße je ponovno pridobila delček tradicije v obliki ustvarjalnih obrti, kar ni korist samo za podjetje, ampak za celotno skupnost.