本笃会安塞姆·格伦 (Benedictine Anselm Grün) 透露：这就是我对抗夏季炎热的方法！

本笃会安塞姆·格伦 (Benedictine Anselm Grün) 透露：这就是我对抗夏季炎热的方法！

维尔茨堡附近的明斯特施瓦察赫 (Münsterschwarzach) 的本笃会修道院正遭受炎炎夏日的困扰，著名本笃会、畅销书作家安塞姆·格伦 (Anselm Grün) 分享了修道院里的实用生活窍门。在最近的一次谈话中，他解释了他如何应对炎热的天气。 “你有时会穿短裤，这是你的习惯，”他笑着透露。在非常温暖的日子里，他甚至完全脱掉僧侣的习惯，以舒适地纳凉。穿着长长的黑色宗教长袍，他的外表看起来可能很传统，但在这外表的背后却是一种现代的生活态度。

本笃会，也被称为修道士和修女，遵循 6 世纪努尔西亚圣本笃会的规则，这一点绝不是过时的。这一天主教会现存最古老的修道院运动牢牢扎根于当今的生活中。当谈到宗教生活的特征和组织时，本笃会遵循根深蒂固的传统。该规则要求祈祷、工作和学习之间保持平衡——正如久经考验的座右铭“Ora et Labora”（祈祷和工作）所表明的那样。

通过传统体现现代性

在变革的时代，保持自己的传统尤为重要。僧侣统治就是为了这个目的，不断适应时代的挑战 本笃会网站 解释道。通过针对当前问题的不断审查和协作开发，该规则仍然具有相关性和有用性。本笃会从事多种职业，无论是牧师、教师还是工匠，因此致力于解决当前问题。

该修道会本身有着悠久的历史，可以追溯到六世纪初在罗马附近的苏比亚科建立的第一座修道院。创始人努尔西亚的本尼迪克特不仅用他的统治重组了修道院生活，而且将工作的灵性提升到了一个新的水平。然而，随着时间的推移，社会条件总是发生变化，本笃会必须适应而不失其根源。

一条社区之路

本笃会灵性的一个重要元素是社区。重点是团结起来、共同努力 圣人词典 描述。这些价值观的保存导致了传统与现代之间的不断对话，这是修道院生活生存的基础。例如，今天的改革影响了本笃会的修道院生活，以便能够对世界事件做出反应。

总体而言，这表明该命令不仅在过去有其价值，而且在今天仍然发挥着重要作用。一位虔诚的修道士 Anselm Grün 为这一传统赋予了现代气息，并向我们展示了如何在炎热的天气中保持冷静——也许不仅在外面，而且在修道院的围墙内也是如此。