Estreia de Traumnovelle: obra-prima de Schnitzler no Volkstheater!

Estreia de Traumnovelle: obra-prima de Schnitzler no Volkstheater!

No dia 31 de outubro de 2025, o Volkstheater Wien celebrou a estreia de “Traumnovelle”, uma produção da obra atemporal de Arthur Schnitzler. Como relata o Online Merker, o enredo da peça desenrola-se numa viagem perigosa através das realidades dos homens e das festas eróticas secretas, juntamente com a representação reflexiva dos sonhos das mulheres em que a violência contra os maridos é expressa. Esta narrativa multifacetada não só expõe o subconsciente, mas também levanta questões fundamentais sobre sexualidade e fidelidade – temas que ainda hoje são relevantes.

O “Romance dos Sonhos”, publicado originalmente na revista *Die Dame* em 1925, descreve a vida do médico Fridolin e de sua esposa Albertine. O casamento deles é caracterizado por desejos não expressos e pela busca de realização. Depois de um baile de máscaras onde ambos flertaram, eles revelam seus anseios não resolvidos. Num mundo cheio de alienação e segredos, Fridolin encontra uma situação perigosa que põe à prova a sua vida e a sua relação com Albertine. Fridolin é arrastado para uma sociedade secreta, com suas lealdades e medos mais profundos jogados no palco. A psicologia por trás dos personagens desenhados por Schnitzler cria uma narrativa emocionante, que, no entanto, encontra alguns obstáculos nesta nova representação no teatro popular, como notam os críticos.

A produção no Volkstheater

A atual produção no Volkstheater provocou reações diversas. Segundo o Online Merker, o diretor é criticado por não captar os temas centrais do original. Os elementos de alta qualidade da trama, como as festas secretas e a história dos sonhos de Albertine, foram bastante reduzidos. Essa corrupção da obra resultou no enfraquecimento da seriedade e das facetas psicológicas da escrita de Schnitzler.

O espetáculo de uma decoração de madeira aparentemente sem sentido com um pequeno conjunto de cinco atores muitas vezes deixa a essência da história por trás da comédia vazia. Katharina Pichler se destaca positivamente entre os atores e deixa a mais forte impressão de atuação sólida. O feedback sobre as contribuições musicais de dois músicos de fundo também é fundamental; muitos visitantes consideram isso inapropriado.

Um importante legado literário

Arthur Schnitzler (1862-1931) é considerado um ator central do modernismo vienense e, com seus dramas psicológicos, refletiu de forma formativa a vida social de sua época. Apesar da relevância contemporânea que suas obras ainda hoje gozam, Schnitzler viveu intensa polêmica ao longo de sua vida, principalmente por sua representação da sexualidade. A obra completa, que, além do “Romance dos Sonhos”, também inclui peças importantes como “Fräulein Else” e “Reigen”, foi proibida durante o Nacional-Socialismo e só ganhou nova recepção na década de 1960. Seus temas não são apenas universais, mas também oferecem uma visão profunda da psique humana e dos conflitos de sua existência.

A “novela dos sonhos” é frequentemente descrita como uma leitura difícil de digerir, mas essencial, que aborda de forma impressionante o ato de equilíbrio entre desejos e realidade. A recepção da nova produção no Volkstheater levanta questões sobre como o cenário teatral contemporâneo lida com o desafio de reinterpretar textos importantes.