وفاة أسطورة المسرح كلاوس بيمان في برلين عن عمر يناهز 88 عاماً!

وفاة أسطورة المسرح كلاوس بيمان في برلين عن عمر يناهز 88 عاماً!

ببالغ الحزن نعلن وفاة كلاوس بيمان، المدير السابق لمسرح بورغ في فيينا. توفي صانع المسرح التكويني في برلين عن عمر يناهز 88 عامًا. ولد بيمان في 7 يونيو 1937 في بريمن، وكان له تأثير كبير على المسرح الناطق بالألمانية من خلال إنتاجاته. وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى أعماله التي قام بها عظماء مثل توماس بيرنهارد وبيتر هاندكه وإلفريد جيلينك.

تولى Peymann إدارة مسرح Burgtheater في عام 1986 وحدد الاتجاه هناك. ومن أهم أعماله إنتاج مسرحية "هيلدنبلاتز" لبيرنهارد عام 1988، والتي تعتبر من أكبر الفضائح المسرحية والاجتماعية في جمهورية النمسا الثانية. تم أداء القطعة بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس مسرح بورغ - وتزامنت مع الذكرى الخمسين لـ "ضم النمسا". وعلى الرغم من أن المزاج السياسي كان مضطربا، إلا أن العرض الأول أقيم وأثار نقاشات ساخنة حول كيفية التعامل مع الماضي النازي. على الرغم من الاحتجاجات الحاشدة ومحاولات منع العرض، أصبحت "Heldenplatz" أعظم نجاح في مسيرة بايمان المهنية حيث قدمت 120 عرضًا وكانت واحدة من أكثر الأعمال أداءً خلال فترة وجوده في منصبه. وصف بيمان نفسه العرض الأول بأنه "انتصار على الشدائد"، وهو ما أكده دعم الجمهور وسط المضايقات والصفارات.

إرث في المسرح

بعد تقاعده من فيينا، قاد بيمان فرقة برلين من عام 1999 إلى عام 2017. وحتى بعد انتهاء فترة عمله كمخرج، ظل نشطًا وقدم عروضًا مسرحية حتى النهاية، بما في ذلك "طاولة الغداء الألمانية" في عام 2020 و"في انتظار جودو" في عام 2023 على مسرح دير جوزيفستادت. حظيت مسيرته الطويلة بتقدير خاص في عام 2012: فقد أصبح عضوًا فخريًا في مسرح بورغ، تاركًا وراءه إرثًا دائمًا. يعتبر مسرح بورغ نفسه، الذي تأسس عام 1748 ويقع في شارع رينغستراس منذ عام 1888، أحد أهم المسارح في العالم الناطق باللغة الألمانية. سيكون الوقت الذي قضاه بيمان هناك بمثابة فترة ذهبية في تاريخ المنزل.

كما يظهر geschichtewiki.wien.gv.at، كان لا بد من أخذ التحديات السياسية والاجتماعية في الاعتبار في كثير من الأحيان أثناء إخراج بايمان، لذلك أثار أداء "Heldenplatz" الكثير ليس فقط من الناحية الفنية ولكن أيضًا من الناحية الاجتماعية. كان الوضع الاجتماعي في النمسا على وشك حدوث اضطراب كبير، خاصة في ظل حملة الانتخابات الرئاسية لكورت فالدهايم وصعود يورج هايدر، وكانت مسرحية برنارد انعكاسًا لهذه الفترة.

إن إرث كلاوس بيمان، الذي أثار إعجابه بإحساسه الرائع تجاه المواد وأهميتها في السياق الاجتماعي، سيظل غير منسي. رجل مسرحي عظيم ستعيش شخصيته ورؤاه في قلوب الكثير من محبي الثقافة.