Obstáculos em Goldegg: Relembrando mulheres corajosas na resistência

Obstáculos em Goldegg: Relembrando mulheres corajosas na resistência

No dia 28 de outubro, ocorreu uma comovente cerimônia de colocação de duas novas pedras de tropeço no arco externo do Castelo de Goldegg. Essas pequenas mas importantes pedras memoriais, cada uma com 10 cm de largura em cubos de concreto com placas de latão, levam os nomes de Anna Schager e Rosina Unterkirchner. Nesta ocasião especial, Brigitte Menne foi convidada a atuar como moderadora, liderando o programa e fornecendo a estrutura para uma comemoração digna. O talentoso Yorgos Pervolarakis acompanhou musicalmente a cerimônia, que tocou profundamente muitos visitantes.

Uma breve apresentação intitulada “Mulheres e Resistência” foi feita pela Prof. Gabriella Huhn, que também sublinhou a grande importância dos obstáculos para a resistência das mulheres em Pongau. Stolpersteine, um projeto do artista alemão Gunter Demnig, serve para lembrar as vítimas da perseguição nacional-socialista e para ancorar os seus nomes nos lugares onde viveram. Em junho de 2023, mais de 100.000 Stolpersteine ​​​​já haviam sido colocadas em mais de 1.200 cidades na Europa, sendo a maioria dedicada às vítimas judaicas do Holocausto. No entanto, também existem pedras para Sinti, Roma, homossexuais e muitos outros grupos.

As histórias de vida de Anna Schager e Rosina Unterkirchner

Anna Schager, nascida em 2 de novembro de 1892 em Weng, foi presa em 2 de julho de 1944 e deportada sem julgamento para o campo de concentração de Ravensbrück. Lá ela não era mais apenas um nome; Ela era uma mulher que apoiava ativamente os desertores da Wehrmacht e, consequentemente, foi presa. Seguiram-se experiências horríveis, como a temida “Marcha da Morte na Floresta Abaixo”, da qual ela só pôde ser libertada com a ajuda de um médico presidiário. Após a guerra, ela retornou a Salzburgo e morreu em 15 de dezembro de 1979 em Zell am See.

Rosina Maria Unterkirchner, nascida em 6 de dezembro de 1916 em Goldegg-Weng, foi outra mulher notável que defendeu os outros em tempos sombrios. Em 1937 ela se casou com Rupert Unterkirchner, que cumpria o serviço militar. No mesmo dia que Anna Schager, Rosina foi presa pelas SS em 2 de julho de 1944 e deportada para o campo de concentração de Ravensbrück. Ela sobreviveu ao campo até sua libertação em 29 de abril de 1945 e finalmente morreu em 17 de março de 1998 no Dürnbachhof em Goldegg-Weng.

Um símbolo duradouro de lembrança

O Stolperstein é mais do que apenas um monumento físico; é um sinal de lembrança e pausa. Para encorajar esta ideia, o nome “Stolperstein” alude à ideia de tropeçar acidentalmente na história dos perseguidos enquanto caminhava pela cidade. Este tipo especial de comemoração encontrou popularidade não só na Alemanha, mas também na Áustria e noutros países – um sinal visível de resistência ao esquecimento.

Na Goldegg, os obstáculos tornam-se agora parte de uma história que nunca deve ser esquecida. As celebrações foram concluídas com um Gstanzl de Sepp e Marianne Unterkirchner, que relembram com orgulho a tradição de comemoração de sua família. Tais eventos destacam mais uma vez a importância de honrar a herança e as lutas dos nossos antepassados ​​e de defender uma sociedade justa.