Schandaal op de Völkermarkt: toen gouverneur Sima werd bekogeld met eieren!

Schandaal op de Völkermarkt: toen gouverneur Sima werd bekogeld met eieren!

Op 4 oktober 2025 wordt een gedenkwaardige gebeurtenis uit de geschiedenis van Karinthië herdacht, die nog steeds weerklank vindt. De voormalige gouverneur van Karinthië, Hans Sima, werd in 1972 op de Völkermarkt bekogeld met tomaten en eieren. Trieste setting: tijdens een bezoek waren hij en zijn vrouw het doelwit van een meedogenloze aanval. De gendarmerie leek niet bereid hem te beschermen, tot grote vreugde van enkele wetshandhavers die alleen maar kwaadaardig konden grijnzen. Dit incident markeerde een belangrijk punt in de 'stadstekenstorm', die de politieke carrière van Sima aanzienlijk beïnvloedde, zo meldt de kleine krant.

De wortels van de stadsbordenstorm gaan terug tot de herfst van 1972, toen het conflict over de tweetalige plaatsnaamborden in Karinthië escaleerde. De Sloveense etnische groep eiste de implementatie van artikel 7.3 van het Oostenrijkse Staatsverdrag, dat voorziet in de toelating van de Sloveense taal als tweede officiële taal. Historici trekken parallellen met de ‘Nacht van de Kristallen Nacht’ van 1938 en beschrijven dat de term ‘stadstekenstorm’ vrijwel uitsluitend door de media werd bedacht.

Een terugblik op de politieke carrière van Hans Sima

Hans Sima voerde altijd campagne voor public relations-werk om dergelijke plaatsnaamborden te introduceren, wat hem uiteindelijk de steun van zijn eigen partij kostte. In 1974 trad hij af als gouverneur, maar zijn inzet bleef niet onopgemerkt. In 2000 richtte hij een particuliere stichting op om de hedendaagse Karinthische geschiedenis te onderzoeken en het Alpine-Adriatische idee te promoten. Momenteel wordt in het Werner Berg Museum in Bleiburg een tentoonstelling gepresenteerd met de titel “Hans Sima – een politiek leven”. Deze is tot en met 9 november te bezoeken en belicht niet alleen Sima's politieke carrière, maar ook zijn relatie met kunstenaar Werner Berg.

De stadsbordtoren in detail

De bestorming van de stadsborden begon met spanningen en lastercampagnes die teruggingen tot 1970. Bovenal was het een groot aantal agressieve acties die op 20 en 21 september 1972 een eerste hoogtepunt bereikten in St. Kanzian, gevolgd door een grote storm op 9 oktober, waarbij 200 voertuigen onderweg waren om de nieuw opgerichte tweetalige borden te ontmantelen. Slechts één dag later, op de ochtend van 10 oktober, waren er in Karinthië geen tweetalige plaatsnaamborden meer. De botsingen tussen gemeenschappen waren intens en de media maakten vaak melding van een ‘geheim plan van Sima’, wat de situatie alleen maar verder aanwakkerde.

Als reactie op de onrust werden eindelijk politieke pogingen ondernomen om het conflict tot bedaren te brengen. Historici beweren dat dit de enige keer was dat een wet niet ten uitvoer werd gelegd vanwege publieke druk. Het blijft onduidelijk of er een hoofdorganisator achter de ongeregeldheden zat, maar de Karinthische Binnenlandse Dienst wordt geïdentificeerd als een groep die bij de acties betrokken is.

Een verdere blik op vandaag laat de uitdagingen zien die de Sloveense etnische groep moet blijven overwinnen. Valentin Inzko, voorzitter van de Raad van Karinthische Slovenen, uitte zijn pessimisme over de huidige situatie en bekritiseerde gebroken beloften aan zijn etnische groep. Manuel Jug, de nieuwe voorzitter van de centrale vereniging, benadrukte het belang om het beste uit het heden te halen. Hun inzet laat zien dat het onderwerp tweetalige plaatsnaamborden vandaag de dag nog steeds geen afgesloten hoofdstuk is.

Het complexe en vaak pijnlijke verleden van Karinthië is een onderwerp dat niet alleen historisch wordt bekeken, maar ook altijd aanwezig is in actuele discussies. Terwijl de tentoonstelling in Bleiburg de erfenis van Hans Sima eert, blijft de kwestie van een eerlijke en respectvolle toekomst voor de verschillende etnische groepen in het land spannend en noodzakelijk.