Skandaali Völkermarktissa: Kun kuvernööri Sima heitettiin munilla!

Skandaali Völkermarktissa: Kun kuvernööri Sima heitettiin munilla!

4. lokakuuta 2025 muistetaan Kärntenin historiassa ikimuistoinen tapahtuma, joka heijastuu edelleen. Kärntenin entinen kuvernööri Hans Sima lyötiin tomaateilla ja munilla Völkermarktissa vuonna 1972. Surullinen tilanne: vierailunsa aikana hän ja hänen vaimonsa joutuivat armottoman hyökkäyksen kohteeksi. Santarmi näytti olevan haluton suojelemaan häntä, joidenkin lainvalvontaviranomaisten iloksi, jotka osasivat vain virnistää ilkeästi. Tämä tapaus merkitsi tärkeän kohdan "kaupunkimerkkimyrskyssä", joka vaikutti merkittävästi Siman poliittiseen uraan, kuten pieni sanomalehti kertoo.

Kaupunkimyrskyn juuret ulottuvat syksyyn 1972, jolloin konflikti Kärntenin kaksikielisistä paikannimikylteistä kärjistyi. Slovenialainen etninen ryhmä vaati Itävallan valtiosopimuksen 7.3 artiklan täytäntöönpanoa, jossa määrätään slovenian kielen hyväksymisestä toiseksi viralliseksi kieleksi. Historioitsijat vetävät yhtäläisyyksiä vuoden 1938 "kristalliyön yöhön" ja kuvailevat, että termin "kaupunkimerkkimyrsky" keksi lähes yksinomaan media.

Katsaus Hans Siman poliittiseen uraan

Hans Sima kampanjoi aina PR-työn puolesta ottaakseen käyttöön sellaisia ​​paikannimikylttejä, jotka lopulta maksoivat hänelle oman puolueensa tuen. Hän erosi kuvernöörin tehtävästä vuonna 1974, mutta hänen sitoutumisensa ei jäänyt huomaamatta. Vuonna 2000 hän perusti yksityisen säätiön tutkimaan Kärntenin nykyhistoriaa ja edistämään Alppien ja Adrianmeren ajatusta. Näyttely "Hans Sima – poliittinen elämä" on parhaillaan esillä Werner Bergin museossa Bleiburgissa. Täällä voi vierailla marraskuun 9. päivään asti, ja se korostaa paitsi Siman poliittista uraa myös hänen suhdettaan taiteilija Werner Bergiin.

Kaupungin kylttitorni yksityiskohtaisesti

Kaupungin kylttimyrkytys alkoi jännitteillä ja mustamaalauskampanjoilla, jotka ulottuivat vuoteen 1970. Ennen kaikkea suuri määrä aggressiivisia tekoja saavutti ensimmäisen huipentumansa St. Kanzianissa 20. ja 21. syyskuuta 1972, jota seurasi päämyrsky 9. lokakuuta, jonka aikana 200 uutta ajoneuvoa irrottautui. merkkejä. Vain päivää myöhemmin, lokakuun 10. päivän aamuna, Kärntenissä ei enää ollut kaksikielisiä paikannimikylttejä. Yhteisöjen väliset yhteenotot olivat intensiivisiä, ja media uutisoi usein "Sima-salaisesta suunnitelmasta", mikä vain pahensi tilannetta.

Vastauksena levottomuuksiin käynnistettiin lopulta poliittisia toimia konfliktin rauhoittamiseksi. Historioitsijat väittävät, että tämä oli ainoa kerta, kun lakia ei pantu täytäntöön julkisen painostuksen vuoksi. On edelleen epäselvää, oliko häiriöiden takana pääjärjestäjä, mutta Kärntenin kotimaapalvelu on tunnistettu toimiin osallistuneeksi ryhmäksi.

Tarkempi tarkastelu nykypäivään osoittaa haasteet, jotka slovenialaisten etnisen ryhmän on voitettava edelleen. Kärntenin sloveenien neuvoston puheenjohtaja Valentin Inzko ilmaisi pessimismin nykytilanteesta ja kritisoi etniselle ryhmälleen annettuja lupausten rikkomista. Keskusliiton uusi puheenjohtaja Manuel Jug korosti nykyhetken parhaan hyödyn tärkeyttä. Heidän sitoutumisensa osoittaa, että kaksikielisten paikannimikylttien aihe ei ole vieläkään suljettu luku.

Kärntenin monimutkainen ja usein tuskallinen menneisyys on aihe, jota ei tarkastella vain historiallisesti, vaan se on aina läsnä myös ajankohtaisissa keskusteluissa. Bleiburgin näyttely kunnioittaa Hans Siman perintöä, mutta kysymys maan eri etnisten ryhmien oikeudenmukaisesta ja kunnioittavasta tulevaisuudesta on edelleen jännittävä ja tarpeellinen.