Guttaring Fire Department: Štyri generácie pracujúce pre komunitu!

Guttaring Fire Department: Štyri generácie pracujúce pre komunitu!

Dobrovoľný hasičský zbor Guttaring nie je len dôležitou súčasťou miestnej komunity, ale aj pôsobivým príkladom medzigeneračnej vášne a odhodlania. Dňa 28.10.2025 bolo oznámené, že hasičský zbor sa prihlásil do klubovej súťaže MeinBezirk. Žiadosť podala rodina Pirolt/Bornik, ktorá je aktívna a zanietená v hasičskom zbore už viac ako 70 rokov. Táto rodina je dobre nacvičený tím a tvorí ju niekoľko generácií: pradedo Hubert Bornik, starý otec August Pirolt, vnúčatá Marco a Alexander Pirolt a dvaja pravnuci Leo a Elias.

Od vášne k zodpovednosti – to pôsobivo ukazuje zástupca veliteľa Alexander Pirolt vo svojich vyhláseniach. „Naša rodina žije hasičskou službou,“ hovorí a opisuje hlbokú solidaritu a hodnoty, ktoré sa pestovali mnoho rokov. Členovia mládežníckeho hasičského zboru sú na aktívnych misiách, staršie generácie si odovzdávajú svoje poznatky a skúsenosti.

Aktívny život na dedine

Hasičský zbor Guttaring je známy nielen svojimi hasičskými a záchrannými operáciami, ale zohráva aj aktívnu úlohu v živote na dedine. Okrem iného organizuje deň otvorených dverí počas trhov s potravinami, kde sa súdruhovia starajú o catering a ponúkajú výborný Wienerschnitzel so zemiakovým šalátom. Na konci trhového dňa sú ľudia pozvaní na modrou diskotéku v zbrojnici, ktorá premení hasičský zbor na spoločenské centrum.

V roku 2024 mohli hasiči zaznamenať celkovo 10 000 dobrovoľných pracovných hodín, čo svedčí o tom, ako sú súdruhovia Guttaringovci nasadení. Veliteľ komunitného hasičského zboru Andreas Ladstätter ohlásil 9 požiarov a 108 technických operácií, pričom obzvlášť pozoruhodná bola povodňová operácia z 11. júla. Sily tu boli v nepretržitej prevádzke viac ako 24 hodín, podporované susednými hasičskými zbormi z Althofenu, Kappelu a Passeringu.

Zamerajte sa na mladé talenty

Práca mladých talentov je ústredným bodom hasičského zboru Guttaring. V roku 2024 bolo do rozvoja mládeže investovaných 2 700 hodín. Tento záväzok sa prejavuje okrem iného aj v úspešnom preradení štyroch mladých ľudí z hasičskej mládeže do aktívnej služby. To nielenže podčiarkuje dôležitosť mládežníckych hasičských zborov pre budúcu ochranu pred katastrofami, ale aj potrebu inšpirovať mladých ľudí k dobrovoľníckej práci, ako je to opísané v správe o budúcnosti mladých talentov v dobrovoľných hasičských zboroch.

Ocenenie udelené dlhoročným členom je ďalším dôkazom uznania v hasičskom zbore. August a Alexander Pirolt boli ocenení Medailou spolkovej krajiny Korutánsko za ich zásluhy. Starosta Günther Kernle a ďalší predstavitelia trhového mesta boli hrdí na úspechy hasičov a zdôraznili dôležitú spoluprácu hasičov a polície.

Dobrovoľný hasičský zbor Guttaring je preto viac než len pohotovostná sila – je živou súčasťou života na dedine a miestom, kde generácie spolupracujú na zaistení bezpečnosti a blaha komunity. Jej členovia, od najmladších až po tých najskúsenejších, sa srdcom a nasadením riadia heslom „súdržnosť a komunita“ v každom úsilí a pri každej oslave.