Guttaring brannvesen: Fire generasjoner jobber for samfunnet!

Guttaring brannvesen: Fire generasjoner jobber for samfunnet!

Guttaring Frivillige Brannvesen er ikke bare en viktig del av lokalsamfunnet, men også et imponerende eksempel på lidenskap og engasjement på tvers av generasjoner. Den 28. oktober 2025 ble det kjent at brannvesenet hadde søkt på klubbkonkurransen MeinBezirk. Søknaden er sendt inn av familien Pirolt/Bornik, som har vært aktive og lidenskapelige i brannvesenet i over 70 år. Denne familien er et godt innøvd team og består av flere generasjoner: oldefar Hubert Bornik, bestefar August Pirolt, barnebarna Marco og Alexander Pirolt, og de to oldebarna Leo og Elias.

Fra lidenskap til ansvar – dette viser nestkommanderende Alexander Pirolt imponerende i sine uttalelser. "Familien vår lever brannvesenet," sier han, og beskriver den dype solidariteten og verdiene som har blitt dyrket gjennom mange år. Medlemmene i ungdomsbrannvesenet er på aktive oppdrag, mens de eldre generasjonene gir kunnskap og erfaringer videre.

Et aktivt landsbyliv

Guttaring brannvesen er ikke bare kjent for sine brannslokkings- og redningsaksjoner, men spiller også en aktiv rolle i landsbylivet. Hun arrangerer blant annet åpen dag under dagligvaremarkedene, hvor kameratene står for serveringen og byr på deilig wienerschnitzel med potetsalat. På slutten av en markedsdag inviteres folk til blålysdiskoteket i våpenhuset, som gjør brannvesenet til et sosialt senter.

I 2024 kunne brannvesenet registrere til sammen 10.000 frivillige arbeidstimer, noe som viser hvor engasjerte Guttaring-kameratene er. Brannvesenets sjef Andreas Ladstätter rapporterte om 9 branner og 108 tekniske operasjoner, med en flomoperasjon 11. juli som spesielt markerte seg. Styrkene var i kontinuerlig operasjon her i over 24 timer, støttet av nabobrannvesenet fra Althofen, Kappel og Passering.

Fokus på unge talenter

Ungt talentarbeid er et sentralt punkt ved Guttaring brannvesen. I 2024 ble det investert 2700 timer i ungdomsutvikling. Dette engasjementet gjenspeiles blant annet i en vellykket overgang av fire ungdommer fra brannvesenets ungdom til aktiv tjeneste. Dette understreker ikke bare betydningen av ungdomsbrannvesen for fremtidig katastrofebeskyttelse, men også behovet for å inspirere unge mennesker til frivillig arbeid, som beskrevet i en rapport om fremtiden til unge talenter i frivillige brannvesen.

Prisen som gis til mangeårige medlemmer er ytterligere et bevis på påskjønnelsen i brannvesenet. August og Alexander Pirolt ble hedret med Medal of the State of Carinthia for sine tjenester. Ordfører Günther Kernle og andre representanter for kjøpstaden var stolte over brannvesenets prestasjoner og understreket det viktige samarbeidet mellom brannvesenet og politiet.

Guttaring Frivillige Brannvesen er derfor mer enn bare en utrykningsstyrke – det er en levende del av landsbylivet og et sted hvor generasjoner jobber sammen for å sikre samfunnets trygghet og trivsel. Medlemmene, fra de yngste til de mest erfarne, lever mottoet «samhold og fellesskap» med hjerte og engasjement i hver innsats og ved hver feiring.