Vatrogasna postrojba Guttaring: četiri generacije rade za zajednicu!
Dobrovoljno vatrogasno društvo Guttaring pokazuje međugeneracijsku strast i predanost zajednici.

Vatrogasna postrojba Guttaring: četiri generacije rade za zajednicu!
Dobrovoljno vatrogasno društvo Guttaring nije samo važan dio lokalne zajednice, već i impresivan primjer međugeneracijske strasti i predanosti. Dana 28. listopada 2025. objavljena je prijava vatrogastva na klupsko natjecanje MeinBezirk. Prijavu je podnijela obitelj Pirolt/Bornik koja je aktivna i strastvena u vatrogastvu više od 70 godina. Ova obitelj je uigran tim i sastoji se od nekoliko generacija: pradjed Hubert Bornik, djed August Pirolt, unuci Marco i Alexander Pirolt te dva praunuka Leo i Elias.
Od strasti do odgovornosti – to svojim izjavama dojmljivo pokazuje zamjenik zapovjednika Alexander Pirolt. “Naša obitelj živi od vatrogastva”, kaže on, opisujući duboku solidarnost i vrijednosti koje se njeguju godinama. Članovi vatrogasne mladeži aktivno djeluju, a stariji naraštaji prenose svoja znanja i iskustva.
Aktivan seoski život
Vatrogasna postrojba Guttaring nije poznata samo po svojim operacijama gašenja požara i spašavanja, već ima i aktivnu ulogu u životu sela. Između ostalog, organizira dan otvorenih vrata za vrijeme tržnica, gdje su drugovi zaduženi za catering i nude ukusne bečke šnicle s krumpir salatom. Na kraju pazarnog dana ljudi se pozivaju u disko s plavim svjetlom u oružarnici, koji vatrogasce pretvara u društveni centar.
U 2024. godini vatrogasci su uspjeli zabilježiti ukupno 10.000 dobrovoljnih radnih sati, što pokazuje koliko su suborci iz Guttaringa predani. Zapovjednik vatrogasne postrojbe zajednice Andreas Ladstätter izvijestio je o 9 protupožarnih i 108 tehničkih intervencija, pri čemu se posebno ističe akcija protiv poplava 11. srpnja. Snage su ovdje bile u neprekidnoj operaciji više od 24 sata, uz potporu susjednih vatrogasnih jedinica iz Althofen, Kappel i Passering.
Fokus na mlade talente
Rad s mladim talentima središnja je točka u vatrogasnoj postrojbi Guttaring. U 2024. godini u razvoj mladih uloženo je 2700 sati. To opredjeljenje ogleda se između ostalog i u uspješnom prelasku četvero mladih iz vatrogasne mladeži u djelatnu službu. Ovo ne samo da naglašava važnost vatrogasne mladeži za buduću zaštitu od katastrofa, već i potrebu da se mladi ljudi potaknu na dobrovoljni rad, kao što je opisano u izvješću o budućnosti mladih talenata u dobrovoljnim vatrogasnim postrojbama.
Dodijeljena priznanja dugogodišnjim članovima još su jedan dokaz poštovanja u vatrogastvu. August i Alexander Pirolt za svoje zasluge odlikovani su medaljom države Koruške. Gradonačelnik Günther Kernle i drugi predstavnici trgovišta bili su ponosni na uspjehe vatrogasaca i istaknuli važnu suradnju vatrogastva i policije.
Dobrovoljno vatrogasno društvo Guttaring stoga je više od puke snage za hitne slučajeve - ono je živi dio seoskog života i mjesto gdje generacije rade zajedno kako bi osigurale sigurnost i dobrobit zajednice. Njegovi članovi, od najmlađih do najiskusnijih, srčano i predano žive moto „kohezija i zajedništvo“ u svakom nastojanju i na svakom slavlju.