Guttaring Brandvæsen: Fire generationer arbejder for samfundet!

Guttaring Brandvæsen: Fire generationer arbejder for samfundet!

Guttaring Frivillige Brandvæsen er ikke kun en vigtig del af lokalsamfundet, men også et imponerende eksempel på passion og engagement på tværs af generationer. Den 28. oktober 2025 blev det offentliggjort, at brandvæsenet havde søgt om MeinBezirk klubkonkurrencen. Ansøgningen er indsendt af familien Pirolt/Bornik, som har været aktive og passionerede i brandvæsenet i over 70 år. Denne familie er et veløvet hold og består af flere generationer: oldefar Hubert Bornik, bedstefar August Pirolt, børnebørnene Marco og Alexander Pirolt og de to oldebørn Leo og Elias.

Fra passion til ansvar – det viser næstkommanderende Alexander Pirolt på imponerende vis i sine udtalelser. "Vores familie lever brandvæsenet," siger han og beskriver den dybe solidaritet og værdier, der er blevet dyrket gennem mange år. Ungdomsbrandvæsenets medlemmer er på aktive missioner, mens de ældre generationer giver deres viden og erfaringer videre.

Et aktivt landsbyliv

Guttaring brandvæsen er ikke kun kendt for sine brandsluknings- og redningsaktioner, men spiller også en aktiv rolle i landsbylivet. Hun arrangerer blandt andet åben dag under dagligvaremarkederne, hvor kammeraterne står for forplejningen og byder på lækker wienerschnitzel med kartoffelsalat. Som afslutning på en markedsdag inviteres folk til det blå lys-diskotek i våbenhuset, som gør brandvæsenet til et socialt center.

I 2024 kunne brandvæsenet registrere i alt 10.000 frivillige arbejdstimer, hvilket viser, hvor engagerede Guttaring-kammeraterne er. Kommunalbrandvæsenets chef Andreas Ladstätter rapporterede om 9 brande og 108 tekniske operationer, hvor en oversvømmelsesaktion den 11. juli især skilte sig ud. Styrkerne var i kontinuerlig drift her i over 24 timer, støttet af nabobrandvæsenet fra Althofen, Kappel og Passering.

Fokus på unge talenter

Ungt talentarbejde er et centralt punkt hos Guttaring brandvæsen. I 2024 blev der investeret 2.700 timer i ungdomsudvikling. Dette engagement afspejler sig blandt andet i den succesfulde overflytning af fire unge fra brandvæsenets unge til aktiv tjeneste. Dette understreger ikke kun ungdomsbrandvæsenets betydning for fremtidens katastrofebeskyttelse, men også behovet for at inspirere unge til at udføre frivilligt arbejde, som beskrevet i en rapport om fremtiden for unge talenter i frivillige brandvæsener.

Prisen givet til mangeårige medlemmer er yderligere et bevis på påskønnelsen i brandvæsenet. August og Alexander Pirolt blev hædret med medaljen fra delstaten Kärnten for deres tjenester. Borgmester Günther Kernle og andre repræsentanter for købstaden var stolte af brandvæsenets præstationer og understregede det vigtige samarbejde mellem brandvæsenet og politiet.

Guttaring Frivillige Brandvæsen er derfor mere end blot en nødstyrke - det er en levende del af landsbylivet og et sted, hvor generationer arbejder sammen for at sikre samfundets sikkerhed og trivsel. Dens medlemmer, fra de yngste til de mest erfarne, efterlever mottoet "samhørighed og fællesskab" med hjerte og engagement i enhver indsats og ved enhver fest.