Hasičský sbor: Čtyři generace pracující pro komunitu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sbor dobrovolných hasičů Guttaring ukazuje mezigenerační vášeň a oddanost komunitě.

Die Freiwillige Feuerwehr Guttaring zeigt generationsübergreifende Leidenschaft und Engagement in der Gemeinschaft.
Sbor dobrovolných hasičů Guttaring ukazuje mezigenerační vášeň a oddanost komunitě.

Hasičský sbor: Čtyři generace pracující pro komunitu!

Sbor dobrovolných hasičů Guttaring je nejen důležitou součástí místní komunity, ale také působivým příkladem mezigenerační vášně a odhodlání. Dne 28. října 2025 bylo oznámeno, že hasičský sbor se přihlásil do klubové soutěže MeinBezirk. Žádost podala rodina Pirolt/Bornik, která je aktivní a zapálená v hasičském sboru přes 70 let. Tato rodina je dobře nacvičený tým a tvoří ji několik generací: praděda Hubert Bornik, děda August Pirolt, vnuci Marco a Alexander Piroltovi a dvě pravnoučata Leo a Elias.

Od vášně k odpovědnosti – to působivě ukazuje zástupce velitele Alexander Pirolt ve svých prohlášeních. „Naše rodina žije hasičskou službou,“ popisuje hlubokou solidaritu a hodnoty, které byly pěstovány po mnoho let. Členové hasičského sboru mládeže jsou na aktivních misích, starší generace si předávají své znalosti a zkušenosti.

Aktivní život na vesnici

Hasičský sbor Guttaring je známý nejen svými hasičskými a záchrannými operacemi, ale hraje také aktivní roli v životě na vesnici. Mimo jiné pořádá den otevřených dveří na trzích s potravinami, kde se soudruzi starají o catering a nabízejí výborný Wienerschnitzel s bramborovým salátem. Na konci trhového dne jsou lidé zváni na modrou diskotéku ve zbrojnici, která promění hasičský sbor ve společenské centrum.

V roce 2024 mohli hasiči zaznamenat celkem 10 000 dobrovolných pracovních hodin, což ukazuje, jak jsou soudruzi Guttaringové angažovaní. Velitel obecního hasičského sboru Andreas Ladstätter ohlásil 9 požárů a 108 technických zásahů, přičemž zvlášť pozoruhodná byla povodňová akce z 11. července. Síly zde byly v nepřetržitém provozu více než 24 hodin za podpory sousedních hasičských sborů z Althofenu, Kappelu a Passeringu.

Zaměřte se na mladé talenty

Práce mladých talentů je ústředním bodem hasičského sboru Guttaring. V roce 2024 bylo do rozvoje mládeže investováno 2 700 hodin. Tento závazek se projevuje mimo jiné v úspěšném přechodu čtyř mladých lidí z hasičské mládeže do aktivní služby. To nejen zdůrazňuje význam hasičských sborů mládeže pro budoucí ochranu před katastrofami, ale také potřebu inspirovat mladé lidi k dobrovolné práci, jak je popsáno ve zprávě o budoucnosti mladých talentů ve sborech dobrovolných hasičů.

Ocenění udělené dlouholetým členům je dalším důkazem uznání v hasičském sboru. August a Alexander Piroltovi byli za své zásluhy vyznamenáni medailí státu Korutany. Starosta Günther Kernle a další představitelé tržního města byli hrdí na úspěchy hasičů a zdůraznili důležitou spolupráci hasičů a policie.

Sbor dobrovolných hasičů Guttaring je proto více než jen nouzová jednotka – je živou součástí života na vesnici a místem, kde generace spolupracují na zajištění bezpečnosti a blahobytu komunity. Její členové, od nejmladších po nejzkušenější, se srdcem a nasazením řídí heslem „soudržnost a komunita“ při každém úsilí a při každé oslavě.