Premiere of the Bartered Bride: Skandaløs produksjon inspirerer og irriterer!

Premiere of the Bartered Bride: Skandaløs produksjon inspirerer og irriterer!

Den 28. september 2025 opplevde Wiens statsopera en rørende premiere på Bedřich Smetanas opera «The Bartered Bride». Dirk Schmedings produksjon vakte oppsikt ved å forvandle den rolige bohemske landsbyen til en shabby 1970-talls messeområde. Denne uvanlige settingen ga noen utfordringer, da iscenesettelsen distraherte mye fra handlingen og ofte gjorde den usynlig onlinemerker.com rapportert.

Scenografien av Robert Schweer bidro til den uvanlige atmosfæren, utstyrt med skrot, ølkar, pølser og en kjærlighetsrodeo. Hele den tsjekkiske og slovakiske rollebesetningen sang forestillingene på tysk, noe som sørget for forståelse. Den nye tyske tekstversjonen, som ble til i samarbeid mellom Susanne Felicitas Wolf og Sergio Morabito, ble godt mottatt av publikum.

Karakterene og deres skuespillere

I denne nye produksjonen ble karakterene omdøpt; Hans og Marie heter nå Jeník og Mařenka, mens Wenzel kan dukke opp som Vašek. Slávka Zámečníková fikk spesielt stor ros for sin opptreden som Mařenka, mens Pavol Breslik som Jeník imponerte publikum med sin metalliske, slavisk-fargede stemme. Michael Laurenz portretterte den elskelige Vašek, som sørget for noen morsomme øyeblikk. Ilia Staple i rollen som Esmeralda og Matthäus Schmidlechner som ringmester fikk blandede anmeldelser.

En sentral konflikt i handlingen angår Mařenka, som blir konfrontert av Kecal og Krušina med Jeníks signatur, som forsegler salget hennes. Vašek gjenkjenner Mařenka som den attraktive advarende kvinnen fra morgenen av og erklærer seg klar for bryllupet. Denne konfrontasjonen setter Mařenka i dilemma da hun ble forrådt av Jeník og nå må tenke dypt på fremtiden sin. Til slutt kaller hun brudens foreldre og hele landsbyen sammen for å gå med på ekteskapet med Vašek.

Musikalske høydepunkter og publikums respons

Under musikalsk ledelse av dirigent Tomáš Hanus høres en ouverture som beskrives som rik og balansert. Mens publikum applauderte utøverne for deres vokale prestasjoner, var det buord for regiteamet. Dette viser at den kreative gjennomføringen av produksjonen ikke ble godt mottatt av alle seere. Ikke desto mindre fikk dirigenten mer applaus enn det ledende laget, noe som tyder på en klar forståelse av den musikalske kvaliteten.

I en stormfull finale gjenkjenner far Mícha Jeník som sin avviste sønn og gir ham en hånd til forsoning. Helt på slutten blir håpet om en harmonisk fremtid mellom karakterene håndgripelig. Produksjonen holder seg i hodet til publikum og viser hvordan kreative tolkninger kan revitalisere en gammel historie. Det er allerede klart at «The Bartered Bride» blir et samtaleemne i Wien.