The Bartered Bride premjera: Skandalinga produkcija įkvepia ir Angers!

The Bartered Bride premjera: Skandalinga produkcija įkvepia ir Angers!

2025 m. Rugsėjo 28 d. Vienos valstijos opera patyrė paslėptą Bedřicho Smetanos operos „The Bartered Bride“ premjerą. Dirko Schmedingo produkcija sukėlė sujudimą, paverčiant ramų Bohemijos kaimą į apleistą 1970 -ųjų mugę. Ši neįprasta aplinka pateikė keletą iššūkių, nes inscenizacija labai atitraukė nuo veiksmo ir dažnai padarė jį nematomu onlinemerker.com pranešta.

Roberto Schweerio scenos dizainas prisidėjo prie neįprastos atmosferos, aprūpintos laužu, alaus tankais, dešrelėmis ir „Love Rodeo“. Visas čekas ir Slovakijos aktoriai dainavo spektaklius vokiškai, o tai užtikrino supratimą. Naujoji vokiečių teksto versija, kuri buvo sukurta bendradarbiaujant tarp Susanne Felicito Wolf ir Sergio Morabito, gerai priėmė auditorija.

Personažai ir jų aktoriai

Šiame naujame spektaklyje personažai buvo pervadinti; Hansas ir Marie dabar vadinami Jeník ir Mařenka, o Wenzel gali pasirodyti kaip Vašekas. Slávka Zámečníková gavo ypač didelį pagyrimą už jos, kaip Mařenka, pasirodymą, o Pavol Breslik, kaip Jeník, sužavėjo auditoriją savo metaliniu, slavų kalbos balsu. Michaelas Laurenzas pavaizdavo mylimą Vašeką, kuris pateikė keletą linksmų akimirkų. Ilia Staple vaidinant Esmeralda ir Matthäus Schmidlechner, kaip „Ringmaster“, sulaukė įvairių atsiliepimų.

Centrinis siužeto konfliktas susijęs su Mařenka, kuriai susiduria Kecal ir Krušina su Jeník parašu, kuris užplombuoja jos pardavimą. Vašekas nuo ryto pripažįsta Mařenka kaip patrauklią įspėjamąją moterį ir pareiškia, kad yra pasirengusi vestuvėms. Ši konfrontacija kelia Mařenka į keblumą, nes ją išdavė Jeník ir dabar turi giliai galvoti apie savo ateitį. Galų gale ji kartu ragina nuotakos tėvus ir visą kaimą, kad sutiktų su santuoka su Višeku.

Muzikiniai akcentai ir auditorijos atsakymas

Vykdant dirigento Tomáš Hanus muzikinę nurodymą, bus girdimas uvertiūra, apibūdinama kaip turtinga ir subalansuota. Nors auditorija plojo atlikėjams už jų vokalinius pasiekimus, režisūros komandai buvo paskatinta. Tai rodo, kad kūrybinis produkcijos įgyvendinimas nebuvo gerai įvertintas visų žiūrovų. Nepaisant to, dirigentas sulaukė daugiau plojimų nei pirmaujanti komanda, rodanti aiškiai įvertinti muzikinę kokybę.

Audriniame finale tėvas Mícha pripažįsta Jeník kaip savo atmestą sūnų ir siūlo jam susitaikymo ranką. Pačioje pabaigoje harmoningos ateities tarp personažų viltis taps apčiuopiama. Spektaklis išlieka auditorijos galvose ir parodo, kaip kūrybingi interpretacijos gali atgaivinti seną istoriją. Jau akivaizdu, kad „Bartered Bride“ bus pokalbio tema Vienoje.