Estreno de La novia vendida: ¡Producción escandalosa inspira y enoja!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El 28 de septiembre de 2025, la Ópera Estatal de Viena celebró el estreno de “La novia vendida” de Smetana con una producción innovadora.

Am 28. September 2025 feierte die Wiener Staatsoper die Premiere von "Die verkaufte Braut" von Smetana mit innovativer Inszenierung.
El 28 de septiembre de 2025, la Ópera Estatal de Viena celebró el estreno de “La novia vendida” de Smetana con una producción innovadora.

Estreno de La novia vendida: ¡Producción escandalosa inspira y enoja!

El 28 de septiembre de 2025 tuvo lugar en la Ópera Estatal de Viena el emocionante estreno de la ópera “La novia vendida” de Bedřich Smetana. La producción de Dirk Schmeding causó sensación al transformar el tranquilo pueblo bohemio en un destartalado recinto ferial de los años 70. Este entorno inusual presentó algunos desafíos, ya que la puesta en escena distraía mucho de la acción y a menudo la hacía invisible. onlinemerker.com informó.

A esta atmósfera inusual contribuyó la escenografía de Robert Schweer, equipada con chatarra, jarras de cerveza, salchichas y un rodeo de amor. Todos los actores checos y eslovacos cantaron las actuaciones en alemán, lo que garantizó la comprensión. La nueva versión en texto alemán, creada en colaboración entre Susanne Felicitas Wolf y Sergio Morabito, fue bien recibida por el público.

Los personajes y sus actores.

En esta nueva producción los personajes fueron renombrados; Hans y Marie ahora se llaman Jeník y Mařenka, mientras que Wenzel puede aparecer como Vašek. Slávka Zámečníková recibió especialmente grandes elogios por su interpretación de Mařenka, mientras que Pavol Breslik en el papel de Jeník impresionó al público con su voz metálica con tintes eslavos. Michael Laurenz interpretó al adorable Vašek, que proporcionó algunos momentos divertidos. Ilia Staple en el papel de Esmeralda y Matthäus Schmidlechner como maestro de ceremonias recibieron críticas mixtas.

Un conflicto central de la trama es el de Mařenka, a quien Kecal y Krušina se enfrentan con la firma de Jeník, que sella su venta. Vašek reconoce en Mařenka a la atractiva mujer avisadora de la mañana y se declara listo para la boda. Este enfrentamiento pone a Mařenka en un dilema: Jeník la traicionó y ahora tiene que pensar profundamente en su futuro. Al final, reúne a los padres de la novia y a todo el pueblo para acordar el matrimonio con Vašek.

Lo más destacado musical y la respuesta del público.

Bajo la dirección musical del director Tomáš Hanus se escuchará una obertura que se describe como rica y equilibrada. Mientras el público aplaudía a los intérpretes por sus logros vocales, hubo abucheos para el equipo directivo. Esto demuestra que la implementación creativa de la producción no fue bien recibida por todos los espectadores. Sin embargo, el director recibió más aplausos que el equipo principal, lo que indica un claro reconocimiento de la calidad musical.

En un final tormentoso, el padre Mícha reconoce a Jeník como su hijo rechazado y le ofrece una mano de reconciliación. Al final, la esperanza de un futuro armonioso entre los personajes se vuelve tangible. La producción permanece en la mente del público y muestra cómo las interpretaciones creativas pueden revitalizar una vieja historia. Ya está claro que “La novia vendida” será tema de conversación en Viena.

Quellen: