FPÖ varuje: Konverzia Naschmarktu ohrozuje blšie trhy a stánkarov!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Viedeň plánuje redizajn Naschmarktu, ktorý FPÖ kritizovala ako hrozbu pre stánkarov na blších trhoch.

Wien plant eine Umgestaltung des Naschmarkts, die von der FPÖ als Bedrohung für Flohmarktstandler kritisiert wird.
Viedeň plánuje redizajn Naschmarktu, ktorý FPÖ kritizovala ako hrozbu pre stánkarov na blších trhoch.

FPÖ varuje: Konverzia Naschmarktu ohrozuje blšie trhy a stánkarov!

Dnes vyvoláva vo Viedni rozruch kontroverzný projekt: redizajn Naschmarktu, ktorého cieľom je prispôsobiť hlavné mesto klíme. V pláne sú nové kríky, moderné sedenie a atraktívne vodné prvky. Viedenská FPÖ však týmito zmenami nie je vôbec nadšená a hovorí o „útoku na blší trh“, ktorého plocha sa má zmenšiť o tretinu. Podľa heute.at je FPÖ presvedčená, že tieto opatrenia výrazne znevýhodnia stánkarov a návštevníkov trhu Naschmarkt.

Toni Mahdalik, hovorca trhu FPÖ, vidí prepracovanie len ako „bezcenné“ klimatické zameranie a kritizuje najmä súvisiace škrty v priestore blšieho trhu. Obáva sa, že zmenšené parkovacie miesta spôsobia, že mnohí predajcovia už nebudú môcť priviezť svoj tovar. Tézy vehementne podporuje Leo Lugner, vedúci okresnej strany FPÖ v Mariahilfe. Varuje, že strata parkovacích miest by mohla stánkarov nielen odradiť, ale aj ohroziť rozmanitosť a živosť trhoviska. „To si nikto nemôže priať,“ hovorí Lugner a žiada okamžité ukončenie plánov renovácie.

Gentrifikácia alebo ochrana klímy?

Veľký tieň na túto tému vrhá debata o gentrifikácii Naschmarktu. V analýze Deutschlandfunk Kultur je zrejmé, že premena mestských priestorov na zelené oázy prebieha pod rúškom ochrany klímy, no vyvoláva vážne otázky o vysídľovaní sociálne slabších skupín obyvateľstva. O hrozbe, ktorú predstavuje gentrifikácia, teda spoločenská zmena smerom k všeobecne bohatšej časti populácie, sa hovorí, že ju nemožno podceňovať.

Expert Thomas Preuß vyzdvihuje potrebu zlepšenia životných podmienok pre všetkých obyvateľov mesta, čo je spojené s výzvou spojiť ochranu životného prostredia a sociálnu spravodlivosť zároveň. Viedeň je síce jedným z miest, ktoré dokážu znížiť ceny nájomného úspešnou politikou sociálneho bývania, ale stále existuje riziko, že takéto zmeny spôsobia rast nájomného aj tu, ako už bolo zaznamenané v iných mestách.

Pohľad do budúcnosti

Vzhľadom na tento vývoj FPÖ požaduje nielen okamžité stiahnutie plánov na prestavbu trhu Naschmarkt, ale aj zachovanie oblasti blšieho trhu a parkovacích miest pre návštevníkov a predajcov. „Bojujeme za to, aby Naschmarkt zostal miestom pre každého,“ vysvetľuje Mahdalik, čím dáva jasne najavo, že FPÖ je hlasom pre stánkarov a kultúru trhu.

Trh Naschmarkt, živé miesto stretnutí kupujúcich a predávajúcich, čelí neistej budúcnosti. Teraz urobené rozhodnutia môžu natrvalo zmeniť nielen vzhľad areálu, ale aj jeho dušu.