Didi Drobna revela o fardo de dois mundos em Ostblockherz
Didi Drobna discute seu romance autobiográfico "Ostblockherz" sobre migração, identidade e relações familiares.

Didi Drobna revela o fardo de dois mundos em Ostblockherz
Didi Drobna, uma talentosa autora de Liesing, dedica o seu romance autobiográfico “Eastern Block Heart” às ligações inalienáveis entre dois mundos – o Oriente e o Ocidente. A história não é apenas um olhar sobre a identidade da autora moldada pela migração, mas também reflete a complexa relação entre as suas origens e a sua vida em Viena. [Meu distrito informa que...]
Drobna nasceu em Bratislava, filho mais velho de emigrantes eslovacos, exatamente um ano antes da queda da Cortina de Ferro. Ela cresceu principalmente na capital federal, onde quando criança muitas vezes teve que assumir o papel de intérprete. Esta experiência, marcada por uma pronúncia do Leste Europeu, revelou-se solitária para ela. Em “Ostblockherz” o autor aborda as dificuldades que os migrantes dos países do Bloco de Leste viveram nas décadas de 1980 e 1990, como a falta de Internet e os obstáculos burocráticos, muitas vezes desesperadores.
Uma olhada na relação pai-filha
Um elemento central do romance é a representação da relação entre Didi Drobna e seu pai. Foi ele quem usou o corpo para a família, mas sempre houve uma certa distância emocional. O rompimento entre pai e filha só terminou quando ele ficou gravemente doente e Drobna o traduziu no hospital. Este encontro deu-lhe a oportunidade de compreender melhor o seu mundo interior e levou à cura do seu relacionamento. O romance também oferece uma visão profunda do processo de perdão e compreensão.
“Ostblockherz” não é apenas um livro sobre migração e identidade, mas também ilumina a jornada pessoal de uma mulher que vem de duas culturas e deseja processar suas experiências na literatura. O romance foi publicado pela Piper Verlag, tem 176 páginas e custa 22 euros. [Perlen Taucher acrescenta que...](https://www.perlen Taucher.de/buch/didi-drobna/ostblockherz.html)
O contexto da migração na literatura
O tema da migração não se encontra apenas na obra de Drobna. Recentemente, outros escritores também abordaram os desafios de chegar e viver no exílio. Usama Al Shahmani, em particular, aborda em seu livro as experiências dos refugiados e a busca constante por um lugar no exterior. Esta literatura reflete um amplo horizonte de experiência e pode ser vista como uma importante janela para vários destinos humanos. A Deutschlandfunk Kultur destaca que...
A análise da geração dos pais e dos obstáculos da migração mostra o quanto o tema da identidade e do lar molda a paisagem literária. A diversidade de vozes vai desde as histórias pessoais dos migrantes até às reflexões reflexivas sobre o racismo e a exclusão, que são muitas vezes ofuscadas pela migração. Com “Ostblockherz” Didi Drobna ajuda a fortalecer ainda mais essas vozes e a torná-las visíveis.