Leopoldstadt: Padarykite moteris matomomis - Hilli ir Trude gatvės!

Die Bezirksvertretung Leopoldstadt diskutierte die Stärkung weiblicher Sichtbarkeit und plant den "Grätzlmistplatz".
Leopoldstadt apygardos taryba aptarė moterų matomumo stiprinimą ir planuoja „GrätzlMistPlatz“. (Symbolbild/MW)

Leopoldstadt: Padarykite moteris matomomis - Hilli ir Trude gatvės!

Leopoldstadt, Österreich - 2025 m. Birželio 20 d. Leopoldstadt apygardos taryba surengė savo pirmąjį nuolatinį susitikimą po Konstitucijos. Darbotvarkėje buvo dvi pagrindinės temos: moters matomumo stiprinimas viešojoje erdvėje ir planavimas „GrätzlMistPlatz“. Pažymėtina, kad maždaug 6500 eismo teritorijų Vienoje tik apie 10% yra pavadintos moterų vardu. Tai yra faktas, kurį nori priimti rajono taryba. [Meinverzirk] praneša, kad buvo įkurta kryžminės partijos darbo grupė, siekiant sumažinti disbalansą, inicijuotą buvusio rajono vadovo USCHI Lichtenegger.

Vieningo sprendimo, Vorgartenstrasse 158–170 savivaldybės pastatas buvo pavadintas gerai žinomu aktorės Hilli Reschl vardu. Hilli Reschl gyvena Leopoldstadt daugiau nei 50 metų ir buvo gerai žinomas ORF vyresniojo klubo veidas. Kitas vieningas sprendimas paskatino vardą bevardžiai vieta sankryžoje Taborstraße/Nordbahnstraße/Allignstraße po žydų fotografo Trude Fleischmann. Ši įspūdinga asmenybė gimė 1895 m. Gruodžio 22 d. Vienoje ir gali atsigręžti į puikią karjerą, kurios metu ji dirbo su tokiais didikais kaip Stefanas Zweigas ir Hedy Lamarr [Vikipedija].

ginčai aplink „GrätzlMistPlatz“

Diskusijos apie planuojamą „GrätzlMistPlatz“ Instrasse mieste, kuris yra įtvirtintas vyriausybės programoje, sukėlė tam tikrų ginčų. Žaliojo pavadinimo pavaduotojas Bernhardas Seitzas kritikavo Vienos miesto Scharfo informacijos politiką ir pareikalavo piliečių susitikimo. SPö rajono tarybos narys Miriam Kaiys taip pat kalbėjo už didesnį skaidrumą ir leido suprasti, kad piliečiai turėtų būti integruoti į šį svarbų procesą.

„Neos“ klubo viceprezidentas Elisabeth Petracs pabrėžė poreikį mąstyti apie mėšlą kaip modernią vietą žiedinėje ekonomikoje ir skatinti piliečių dalyvavimą. Markusas Rathmayras iš žaliųjų pakomentavo vietos pasirinkimą ir paragino priimti atsakingesnį sprendimą valstybiniu lygmeniu. Piliečių susitikimo sušaukimo paraiška buvo galutinai priimta vienbalsiai, o tai rodo, kad labai reikia visuomenės dalyvavimo.

Moterys mieste - filmas kaip kultūrinis apmąstymas

Aleksandra Kołodziejczyk ir Karl Wratschko filmas „buvimas“, kuriame dokumentuojamos visos eismo zonos, pavadintos Vienos moterų vardu, kreipiasi į moterų buvimą miesto vietose. Trumpas filmas, apdovanotas kino festivalyje „The Human World 2020“, iliustruoja vyrų ir moterų vardo vardą Vienoje. Jis prasideda 23 -ajame rajone ir baigiasi 1 -ajame rajone ir rodo apie 400 skirtingų eismo zonų per šešias minutes. Nepaisant nedidelio eismo teritorijų, nurodytų moterų vardu, padidėjo - nuo 8% 2015 m. Iki maždaug 10% 2019 m. - įvardijamos po to, kai moterys vidinėse vietose išlieka retenybė.

Tai įrodo, kad reikia tolesnių pastangų padidinti moterų matomumą viešojoje erdvėje. Pasiūlymai skatinti įvardijimą, pasak moterų, yra ilgesnių kelių padalijimas, naujų vietų kūrimas ir esamų eismo zonų pervadinimas. Lyties atlasas buvo daugelio tyrimų, kurie turėtų skatinti diskusiją šia tema, pagrindas.

Šiandienos rajono tarybos susitikimas yra dar vienas žingsnis į daugiau lygybės ir matomumo moterims Leopoldstadt ir Vienoje. Vietų pavadinimas pagal tokias asmenybes kaip „Hilli Reschl“ ir „Trude Fleischmann“ rodo, kad šių moterų istorija dabar taip pat yra matoma miesto vaizde.

Details
OrtLeopoldstadt, Österreich
Quellen