Lifetime of Lidia-Dinah Marin-Surkes: un addio pieno di ricordi

Lidia-Dinah Marin-Surkes, Psychologin mit jüdischen Wurzeln, wird am jüdischen Friedhof in Wien-Simmering beigesetzt.
Lidia-Dinah Marin-Surkes, psicologo con radici ebraiche, è sepolto nel cimitero ebraico a Vienna-immerging. (Symbolbild/MW)

Lifetime of Lidia-Dinah Marin-Surkes: un addio pieno di ricordi

Leopoldstadt, Österreich - Il 25 giugno 2025, la gente di Vienna saluta una personalità eccezionale di psicoterapia: Lidia-Dinah Marin-Surkes. Lo psicologo e psicoterapeuta, nato in una vecchia famiglia austriaca-ebraica, ungherese-romina-tedesca nel 1946, lascia non solo un'eredità ricca nella comunità terapeutica, ma anche innumerevoli ricordi stimati tra i loro amici e pazienti. Il suo impegno e l'umorismo ti hanno reso una figura importante nella struttura sociale di Vienna.

Molti conoscevano Lidia-Dinah non solo come terapista, ma anche come una specie di seconda sorella, madre o nonna. Questo calore familiare e la tua gestione diretta, spesso provocatoria, testimoniano un carattere straordinario che ha sempre cercato di ispirare le persone e aprire nuove prospettive. Al suo servizio funebre al cimitero ebraico di Vienna-immerging, un rabbino diede parole commoventi sulla sua vita e sulla sua influenza sugli altri. La tradizione era che gli ospiti in lutto mettevano pietre sulle loro pile di terra dopo aver condiviso i loro ricordi - un atto simbolico che fa parte del rituale funebre ebraico.

un'eredità vivente

Lidia-Dinah non era solo convinto psicoterapeuta, ma anche un pensatore critico che spesso metteva in dubbio ciò che era nel suo passato. Il suo tempo come studente di Erwin Ringel ha modellato il suo approccio in psicoterapia, che era sempre orientato a sostenere i clienti in sfide emotive, comportamentali e mentali. Psicoterapisti come loro danno un contributo importante dall'intervento di crisi alla terapia individuale e di gruppo alle misure preventive che promuovono il benessere psicologico.

Nel suo vecchio appartamento, decorato con opere d'arte, Lidia-Dinah spesso faceva oscillare la visione analitica delle cose interpersonali. Ha aiutato le persone a risolvere i conflitti e rafforzare le relazioni ed è stata spesso in grado di rompere il ghiaccio con il loro umorismo. La sua grande rete di amicizia è indicata come parte dell '"altra Austria" e molti hanno trovato conforto nella loro società.

pensiero ebraico in psicoterapia

La perdita di Lidia-Dinah Marin-Surkes lascia un divario nella comunità di psicoterapia. Tuttavia, la sua eredità continua a vivere in tutti coloro che sono stati in grado di beneficiare delle loro conoscenze, dei loro consigli e dell'umorismo speciale. I numerosi combattimenti e successi che ha condiviso con i suoi pazienti probabilmente non saranno mai dimenticati.

In questo momento difficile, i pensieri di Comunità sono tra i loro parenti, amici: dentro e paziente: dentro, che sono ricordati la loro influenza e saggezza.

Details
OrtLeopoldstadt, Österreich
Quellen