Burgtheater în criză: Noile producții împart părerile!

Burgtheater în criză: Noile producții împart părerile!

În prezent, se întâmplă multe în peisajul teatrului din Viena, dar renumitul Burgtheater se străduiește să se bazeze pe succesele anterioare. Lucrările lui Thomas Bernhard și Werner Schwab, care au fost cândva considerați provocatori indispensabili împotriva burgheziei și un public înșelător, nu sunt întâmpinate cu mult entuziasm de noua generație de regizori. Regizorii mai tineri manifestă adesea dezinteres sau chiar tratează aceste nume binecunoscute într-o manieră batjocoritoare. Asta descrie Welt.de.

Therese Willstedt montează în prezent „Extinction. A Decay” a lui Bernhard la Burgtheater, dar spectacolul nu este foarte popular în rândul publicului. Creează o mare distanță față de text și este criticat ca ironic și irelevant - evenimentele interioare cad pe margine. În schimb, Julien Gosselin a făcut furori în urmă cu doi ani, cu o abordare mai serioasă a „extincției”. „Annihilation of the People or My Liver is Senseless” de Schwab, regizat tot de Willstedt, este plin de culoare și inofensiv, ceea ce nu face dreptate subiectului serios. O „schimbare de vibrație” emoțională pare să apară: sentimentele negative par a fi o relicvă a vremurilor trecute.

O privire în urmă asupra lucrării lui Bernhard

„Anihilarea. O dezintegrare” nu este doar o piesă de teatru, ci și ultimul roman al lui Bernhard, care a fost publicat în 1986. Naratorul la persoana întâi Franz-Josef Murau, care își pierde familia în urma unui accident tragic, reflectă asupra vieții și rădăcinilor sale. Producția de la Burgtheater este însoțită de muzică și prezintă lucrarea de aproximativ 650 de pagini în aproximativ trei ore, în timp ce dispozitivele stilistice tipice ale lui Bernhard sunt păstrate. Scena, tapetată cu măiestrie în roșu de Mårten K. Axelsson, plasată în contrast dramatic cu temele textului, prezintă și costume precum dirndls și sutane de preot, iar actorii par să arate o anumită schimbare în portretizarea personajului principal. Frankfurter Allgemeine Zeitung subliniază că producția face referiri strânse și la istoria Austriei după cel de-al treilea Reich.

Între timp, noua producție a piesei „Annihilation of the People or My Liver is Senseless” a lui Schwab este pe cale să înceapă la Teatrul Academiei. Piesa este cunoscută pentru expresiile locale și construcțiile bizare de propoziții și vorbește despre incompatibilitatea dintre trei partide de case care se ceartă, ale căror conflicte duc la otrăvire. Aici Stefanie Reinsperger strălucește în rolul domnului Wurm, un alter ego al lui Schwab, în ​​timp ce Franziska Hackl încântă publicul în rolul doamnei Grollfeuer.

Creatorul de teatru: o abordare diferită

Dacă doriți să experimentați tot ce este mai bun din opera lui Bernhard, ar trebui să vizionați „The Theatre Maker”, o piesă pusă în scenă de Matthias Hartmann, fostul director al Burgtheater, la Theater in der Josefstadt. Hartmann și actorul principal Föttinger scot în evidență în mod viu contradicțiile personajelor lui Bernhard și abordează partea întunecată a artei. Spre deosebire de producțiile lui Willstedt, ambivalența și seriozitatea sunt transmise aici, însoțite de scene de dans coregrafiate care preiau umbre istorice.

Diferitele abordări clarifică un lucru: discuția despre lucrările lui Bernhard și Schwab rămâne un subiect fierbinte în cultura teatrală vieneză, chiar dacă producțiile Burgtheater pot primi în prezent o recepție prudentă. Rămâne întrebarea dacă abordarea controversată a noii generații de regizori face dreptate moștenirii acestor mari autori sau dacă este necesară o reorientare fundamentală pentru a ajunge și a încânta din nou publicul.