Burgtheater u krizi: Nove produkcije podijelile mišljenja!

Burgtheater u krizi: Nove produkcije podijelile mišljenja!

Trenutačno se mnogo toga događa u bečkom kazališnom krajoliku, ali renomirani Burgtheater bori se nadogradnjom prethodnih uspjeha. Radovi Thomasa Bernharda i Wernera Schwaba, koji su nekoć smatrani nezaobilaznim provokatorima protiv buržoazije i lažljive javnosti, ne nailaze na veliko oduševljenje nove generacije redatelja. Mlađi redatelji često pokazuju nezainteresiranost ili se čak podrugljivo odnose prema ovim poznatim imenima. To opisuje Welt.de.

Therese Willstedt trenutačno postavlja Bernhardovo "Izumiranje. Propadanje" u Burgtheatru, ali ta izvedba nije baš popularna kod publike. Stvara veliku distancu od teksta i kritiziraju ga kao ironiju i nebitnost - unutarnji događaji padaju u vodu. Nasuprot tome, Julien Gosselin izazvao je pomutnju prije dvije godine ozbiljnijim pristupom "izumiranju". Schwabov “Uništenje naroda ili moja jetra je besmislena”, također u Willstedtovoj režiji, živopisan je i bezopasan, što ne odgovara ozbiljnoj temi. Čini se da se pojavljuje emocionalna "promjena vibracije": čini se da su negativni osjećaji relikt prošlih vremena.

Osvrt na Bernhardov rad

"Annihilation. A Disintegration" nije samo kazališni komad, već i posljednji Bernhardov roman koji je objavljen 1986. Pripovjedač u prvom licu Franz-Josef Murau, koji nakon tragične nesreće gubi svoju obitelj, razmišlja o svom životu i korijenima. Produkcija u Burgtheatru je popraćena glazbom i predstavlja djelo od oko 650 stranica u oko tri sata, dok su Bernhardova tipična stilska sredstva zadržana. Pozornica koju je Mårten K. Axelsson vješto obložio crvenom bojom, postavljena u dramatičnom kontrastu s temama teksta, također sadrži kostime poput dirndla i svećeničkih sutana, a glumci kao da pokazuju određenu promjenu u portretiranju glavnog lika. Frankfurter Allgemeine Zeitung ističe da se produkcija također blisko referira na austrijsku povijest nakon Trećeg Reicha.

U međuvremenu, u Akademijskom kazalištu počinje nova produkcija Schwabova “Uništenje naroda ili Moja jetra je besmislena”. Komad je poznat po lokalnim izrazima i bizarnim rečeničnim konstrukcijama te govori o nekompatibilnosti između tri zavađena kućna društva čiji sukobi dovode do trovanja. Ovdje Stefanie Reinsperger blista u ulozi gospodina Wurma, Schwabovog alter ega, dok Franziska Hackl oduševljava publiku kao gospođa Grollfeuer.

The Theatre Maker: A Different Approach

Ako želite iskusiti ono najbolje od Bernhardovog rada, trebali biste pogledati “The Theatre Maker”, predstavu Matthiasa Hartmanna, bivšeg ravnatelja Burgtheatra, u Theater in der Josefstadt. Hartmann i glavni glumac Föttinger zorno iznose proturječnosti Bernhardovih likova i bave se tamnom stranom umjetnosti. Za razliku od Willstedtovih produkcija, ovdje se prenosi ambivalentnost i ozbiljnost, popraćena koreografiranim plesnim scenama koje preuzimaju povijesne sjene.

Različiti pristupi jasno pokazuju jednu stvar: rasprava o djelu Bernharda i Schwaba ostaje vruća tema u bečkoj kazališnoj kulturi, iako su produkcije Burgtheatera trenutačno oprezno prihvaćene. Ostaje pitanje je li kontroverzan pristup nove generacije redatelja opravdan ostavštini ovih velikih autora ili je potrebna temeljita preorijentacija kako bi se ponovno doseglo i oduševilo publiku.