Burgtheater v krizi: Nové inscenace rozdělují názory!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

27. října 2025 osvětlí aktuální režijní trendy kritická inscenace Bernhardova "The Theatre Maker" v Theater in der Josefstadt.

Am 27.10.2025 beleuchtet eine kritische Inszenierung von Bernhards "Der Theatermacher" im Theater in der Josefstadt aktuelle Regietrends.
27. října 2025 osvětlí aktuální režijní trendy kritická inscenace Bernhardova "The Theatre Maker" v Theater in der Josefstadt.

Burgtheater v krizi: Nové inscenace rozdělují názory!

V současné době se toho ve vídeňské divadelní krajině děje hodně, ale renomovaný Burgtheater jen těžko navazuje na předchozí úspěchy. Díla Thomase Bernharda a Wernera Schwaba, kteří byli kdysi považováni za nepostradatelné provokatéry proti buržoazii a prolhané veřejnosti, se u nové generace režisérů nesetkávají s velkým nadšením. Mladší režiséři často projevují nezájem nebo se k těmto známým jménům dokonce chovají posměšně. To popisuje Welt.de.

Therese Willstedt v současné době inscenuje Bernhardovo "Extinction. A Decay" v Burgtheater, ale představení není u publika příliš oblíbené. Vytváří velký odstup od textu a je kritizován jako ironický a irelevantní - vnitřní události jdou stranou. Naproti tomu Julien Gosselin způsobil před dvěma lety rozruch se serióznějším přístupem k „zániku“. Schwabovo „Zničení lidu aneb Moje játra jsou nesmyslná“, rovněž v režii Willstedta, je pestré a neškodné, což neodpovídá vážnému tématu. Zdá se, že se objevuje emocionální „změna vibrací“: negativní pocity se zdají být pozůstatkem minulých časů.

Ohlédnutí za Bernhardovou prací

"Annihilation. A Disintegration" není jen divadelní kus, ale také poslední Bernhardův román, který vyšel v roce 1986. O svém životě a kořenech se zamýšlí vypravěč v první osobě Franz-Josef Murau, který po tragické nehodě přijde o rodinu. Inscenaci v Burgtheatru doprovází hudba a představuje přibližně 650stránkové dílo za přibližně tři hodiny, přičemž jsou zachovány typické Bernhardovy stylistické prostředky. Scéna, dovedně červeně vytapetovaná Mårten K. Axelsson, zasazená do dramatického kontrastu k tématům textu, obsahuje také kostýmy jako dirndlové a kněžské sutany a herci jako by vykazovali určitou změnu v ztvárnění hlavní postavy. Frankfurter Allgemeine Zeitung poukazuje na to, že inscenace úzce odkazuje i na rakouskou historii po Třetí říši.

Mezitím v Divadle Akademie začíná nová inscenace Schwabovy „Zničení lidu aneb Moje játra jsou nesmyslná“. Dílo je známé místními výrazy a bizarními větnými konstrukcemi a vypráví o neslučitelnosti mezi třemi znepřátelenými house party, jejichž konflikty vedou k otravě. Zde září Stefanie Reinsperger v roli pana Wurma, Schwabova alter ega, zatímco Franziska Hackl potěší diváky jako paní Grollfeuer.

The Theatre Maker: Jiný přístup

Chcete-li zažít to nejlepší z Bernhardovy tvorby, měli byste se podívat na hru „The Theatre Maker“, kterou nastudoval Matthias Hartmann, bývalý ředitel Burgtheatru, v Theater in der Josefstadt. Hartmann a hlavní herec Föttinger živě přibližují rozpory Bernhardových postav a řeší temnou stránku umění. Oproti Willstedtovým inscenacím je zde zprostředkována ambivalence a vážnost doprovázená choreografickými tanečními scénami, které přebírají historické stíny.

Rozdílné přístupy objasňují jednu věc: diskuse o díle Bernharda a Schwaba zůstává ve vídeňské divadelní kultuře stále žhavým tématem, i když se inscenacím Burgtheatru v současnosti dostává opatrného přijetí. Otázkou zůstává, zda kontroverzní přístup nové generace režisérů naplňuje odkaz těchto velkých autorů, nebo je potřeba zásadní přeorientování, aby se publikum znovu dostalo a potěšilo.