Spomen ploča za Annu Sinawastin: Floridsdorf odaje počast svom dobrotvoru!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Otkrijte priču o Anni Sinawastin, dobročiniteljici u Floridsdorfu i časti Sinawastingasse.

Entdecken Sie die Geschichte von Anna Sinawastin, einer Wohltäterin in Floridsdorf, und die Ehrung durch die Sinawastingasse.
Otkrijte priču o Anni Sinawastin, dobročiniteljici u Floridsdorfu i časti Sinawastingasse.

Spomen ploča za Annu Sinawastin: Floridsdorf odaje počast svom dobrotvoru!

U maloj, ali lijepoj uličici u okrugu Floridsdorf sada postoji informativna ploča koja obilježava život izvanredne Anne Sinawastin. Ova službenica i dobročiniteljica, koja je živjela od 1825. do 1891., često se smatra pionirom socijalne skrbi u svojoj zajednici. Njeno imanje od 3.950 guldena, koje je ostavila za siromašne kućne pomoćnice, predstavlja značajan doprinos pomoći siromašnima u Floridsdorfu. Ploča, koja je nedavno postavljena, označava početak ulice Sinawastingasse, koja je 1901. godine dobila njezino ime, što je bila rijetkost u vrijeme kada su samo muškarci često dobivali takve počasti, piše Kurier.

Srećom, Anna Sinawastin nije samo nestala iz sjećanja stanovnika Floridsdorfa. Njeno ime živi, ​​kako u uličici tako iu srcima ljudi koji su imali koristi od njenog dobročinstva. Više od 30 godina radila je za trgovačku obitelj Schwaiger, kojoj je posvećena i jedna aleja. Odluka o postavljanju ploče potječe iz odluke iz 1927. godine, ali je zahtjev za provedbu predan kotarskom vijeću tek prije dvije godine. Hannes Neumayer, koji je izvještavao o Sinawastinu, vidi novi odbor kao priliku za oživljavanje Fonda Anna Sinawastin, koji je osnovan za potporu siromašnima u Floridsdorfu.

Pogled u povijest

Sama Sinawastingasse, koja služi kao glavna biciklistička ruta i vodi do Dunava preko Steinitzstega, službeno je imenovana 9. svibnja 1900. Vjeruje se da je Anna Sinawastin rođena između 1825. i 1832., iako nedostaju točni detalji o njezinom datumu rođenja. Njezina životna priča pokazuje kako su žene i radnice u to vrijeme dobivale gotovo ikakve počasti u obliku naziva ulica. U Beču je od ukupno 4.466 ulica nazvanih po ljudima samo 509 žena, što ilustrira veliku neravnotežu u imenovanju ulica.

Prije smrti 1891. godine Anna Sinawastin bolovala je od upale pluća i umrla u Floridsdorfu u dobi od 64 godine. Njezina Zaklada za osiromašene starije sluge bila je, nakon njezine smrti, druga najveća privatna zaklada te vrste u tom području. Upis u matičnu knjigu umrlih bilježi njezinu smrt i nastojanja zajednice da pokrije troškove njezina ukopa - znak poštovanja koji joj je odan posthumno.

Nasljeđe milosrđa

Zaklada koju je Anna ostavila za sobom narasla je u godinama nakon njezine smrti na vrijednost imovine od 7.334 krune, što je ekvivalentno oko 54.000 eura današnjih. Ovaj iznos svjedoči o njihovoj velikoj predanosti potrebitim kućanskim pomoćnicima u Floridsdorfu, koji i danas imaju koristi od njihovog nasljeđa.

Spomen ploča na Sinawastingasse nije samo znak zahvalnosti za Annu Sinawastin, već i podsjetnik da društvena odgovornost i pomoć zajednici nikad ne izlaze iz mode. Njezina je priča inspirativan primjer za sve koji žele brinuti o slabijima u našem društvu. Kurier i DFZ pišu da je sada vrijeme da joj se oda počast i aktivno doprinese potpori siromašnima u Floridsdorfu.