Netopýr na rychlokurzu: Když se opereta stane politickou scénou
Theater an der Wien slaví 200 let „Die Fledermaus“ novou inscenací Stefana Herheima 5. října 2025.

Netopýr na rychlokurzu: Když se opereta stane politickou scénou
V Theater an der Wien se právě slaví velmi zvláštní událost: inscenace Johanna Strausse „Die Fledermaus“, která měla premiéru v tomto ctihodném domě v roce 1874, je věnována skladatelovým 200. narozeninám. Představení, které mělo premiéru 5. října 2025, začíná Beethovenovým „Fideliem“ a kromě klasických Straussových zvuků zazní i díla Wagnera, Verdiho, Pucciniho, Lehára a Millöckera. Ale produkce pod vedením režiséra Stefana Herheima se polarizuje.
„Die Fledermaus“ je opereta o třech dějstvích, jejímž libretem je Richard Genée a která přitahuje velkou pozornost svou půvabnou směsí lehkého divadla a vážné hudby. Příběh stírá hranice mezi realitou a fantazií, mezi aristokracií a každodenním životem služebnictva. To nabízí prostor pro četné kreativní interpretace. Herheim je známý svými neuctivými a drzými inscenacemi, které jsou patrné i v tomto představení - scéna se několikrát promění z hlediště ve vězení, což v hledišti vyvolává klopýtnutí.
Hudební vystoupení a nastudování
Hudební provedení provádí Vídeňský symfonický orchestr pod vedením Petra Popelky, zde jsou však ohlasy smíšené. Interpretace je považována za obtížnou a zdlouhavou a celkový hudební obraz je kritizován jako přetížený. Navzdory vysokému tempu scénické sekvence se zdá, že mnoho intermezzí neodpovídá síle díla. Kromě toho je zde vyobrazení nacistů na jevišti a postava doktora Falkeho, který je zde inscenován jako vrcholný nacista. Publikum zůstává ve svých reakcích umírněné a inscenace není vnímána jako skandální.
Když už jsme u hereckého obsazení: Kvalita je zde smíšená. David Fischer, který hraje Alfreda, je zdůrazněn jako světlý bod večera, zatímco Aline Wunderlin trefuje nejvyšší tóny pro Adele. Thomas Blondelle podává jako Einstein solidní výkon, ale zaostává za očekáváním. Hulkar Sabirova jako Rosalinde zaujme mohutnými sopránovými útoky, ale postrádá výraz. Radost na scénu přináší Leon Košavic jako Dr. Falke, pozitivně jsou zmíněni i Kresimir Stražanac jako Frank a Jana Kurucová jako princ Orlofsky. Vlídná slova dostávají také Alexander Kaimbacher jako Dr. Blind a Ines Hengl-Pirker jako Ida.
Pohled na recepci
Vlažné reakce publika vrhají světlo na otázku, zda se dnes ještě žánr operety bere vážně. Přestože je „Die Fledermaus“ celosvětově populární opereta, která je ve Vídni stále oblíbená, zůstává otázkou, zda současná inscenace odpovídá vysokým hudebním a pěveckým standardům, které byly očekávány při premiéře před 151 lety.
V rámci výročního programu sdružuje Theater an der Wien četné akce a informace o Johannu Straussovi a jeho trvalé hudbě, která bude hrát důležitou roli ve vídeňském kulturním životě i v roce 2025. Díky úvodní akci, která začíná 30 minut před začátkem představení, mají diváci možnost se na představení naladit a lépe porozumět pozadí.
Závěrem lze říci, že nejnovější inscenaci „Die Fledermaus“ lze vnímat jako poctu Straussovu odkazu i jako vzrušující experiment v operetním provedení. Další představení jsou plánována a vliv Johanna Strausse na hudbu zůstává nesporný – ukazuje se cesta hudební historií, která vyvrcholila jeho valčíky a operetami.
Pro více informací o dalších akcích a sezóně 2025/26 navštivte webové stránky kurýr a to Theater an der Wien.