Хемаят: Награда за вълнуващ клип за бежанците във Виена!
Телевизионният клип на Хемаят във Фаворит по темата за помощта за бежанците печели второ място на Fundraising Awards 2025.

Хемаят: Награда за вълнуващ клип за бежанците във Виена!
Телевизионната реклама „Stammtisch“ на Hemayat, център за грижи за оцелели от изтезания и война във Фаворен, наскоро предизвика фурор. Обявен е за второто най-добро място за 2025 г. в Австрия. На Австрийските награди за набиране на средства Hemayat успя да заеме второ място в категорията „Спот на годината“ с това място. Спотът показва група редовни посетители, създава образ на споделен обмен и се накланя, за да направи видима реалността на бягството и травмата. Става ясно, че това не са абстрактни статистики, а по-скоро хора, преживели войни, мъчения и преследвания и търсещи защита и по-добър живот в Европа. От основаването си през 1995 г. Hemayat се е погрижил за около 22 000 тежко травматизирани хора, които са успели да намерят нови перспективи тук. meinkreis.at съобщава, че клипът е продуциран про боно в сътрудничество с виенската творческа агенция „Aunt Emma“.
Сесилия Хайс, управляващ директор на Hemayat, подчертава важността на терапевтичната подкрепа за клиентите. В същото време тя критикува погрешното представяне на търсещите убежище в политическия дискурс, където те често се възприемат като заплаха, и подчертава положителния принос на тези смели хора.
Нарастваща нужда от подкрепа
Хемаят почувства нуждата от подкрепа в психосоциалните грижи повече от всякога. По-специално, броят на травматизираните бежанци, включително много деца и младежи от страни като Сирия, Ирак и Афганистан, се е увеличил значително. Хемаят предлага не само медицинска, психиатрична и психотерапевтична помощ, но и се грижи за специалните нужди на клиентите с преводачи. Но финансирането на помощта е застрашено. Финансовите ресурси стагнират, докато нуждите растат. Списъкът на чакащите от 400 души илюстрира този проблем, тъй като организацията трудно може да разшири допълнителен капацитет за грижа. volksgruppen.orf.at осъжда, че много бежанци страдат от лоши условия, докато частни помощници се опитват да осигурят най-важното.
Предизвикателствата са отразени и в работата на 30-те психотерапевти на Hemayat и многобройните преводачи. Има спешна липса на контингенти за психотерапия от Регионалната здравноосигурителна каса на Виена, което означава, че особено най-бедните бежанци често остават без подкрепата, от която се нуждаят. Нелекуваното посттравматично стресово разстройство може да затрудни живота не само на засегнатите, но и на техните близки. Проучванията показват, че неразрешената травма може да има сериозни дългосрочни последици и че много жертви са силно ограничени в ежедневието си.
Допълнителни предложения за стабилизиране
Допълнителни инициативи, като например проектът SINTEM, предлагат междукултурни психотерапевтични и психосоциални грижи за хора с бежански произход във Виена и Долна Австрия. SINTEM е насочен към бежанци, които страдат от последствията от травматични преживявания и ги подкрепя по-специално при стабилизирането им преди и по време на психотерапия. Терапевтите са специално обучени за терапия на травми и работят в тясно сътрудничество с опитни езикови медиатори, за да предложат на клиентите възможно най-добрата подкрепа. Предлагането включва не само психотерапия, но и социална работа и групово консултиране по конкретни теми за справяне с разнообразните нужди на клиентите. Всичко се предлага безплатно. caritas-wien.at предоставя информация за широката гама от налична помощ в трудни фази от живота.
Но без необходимата финансова подкрепа от публични институции, ценната работа на Hemayat и подобни организации може да бъде изложена на риск. Социалната отговорност за оценяване и подкрепа на многообразието трябва да продължи да бъде на фокус. Това е единственият начин травматизираните хора да получат помощта, от която спешно се нуждаят.