Campeões em Döbling: Business Awards homenageiam heróis locais e acessibilidade!
No dia 10 de outubro de 2025, os Business Awards foram entregues em Döbling, homenageando empresas de destaque e iniciativas sem barreiras.

Campeões em Döbling: Business Awards homenageiam heróis locais e acessibilidade!
Um clima chuvoso, mas comemorativo, prevaleceu em Döbling quando o Business Awards deste ano foi entregue. No seu discurso, o líder distrital Daniel Resch enfatizou a importância de bons abastecimentos locais. “Isso contribui decisivamente para a qualidade de vida em Döbling”, enfatizou. Um ponto central do seu discurso foi a preservação das tradicionais tabernas de vinho e o apoio às ruas comerciais. Isto mostra como o compromisso local contribui para um bairro animado e de grande importância para os moradores.
Os Prémios Médicos por serviços médicos de destaque no distrito também foram entregues como parte da cerimónia. O Prof. Dr. Walter Klepetko recebeu importante prêmio por seu trabalho na Vila Radetzky, onde se especializou no tratamento cirúrgico de tumores de pulmão e esôfago. Isto foi apresentado por Eva Kurzbauer. A residência SeneCura na Obersteinergasse 18, representada por Claudia Pulay e Manuele Kahry, também foi reconhecida pelo seu atendimento exemplar. Sem esquecer a Nobel Clinic Rudolfinerhaus, que foi homenageada pela excelente escola de enfermagem e contratos de seguro saúde. O prêmio foi aceito por Markus Brodnik e Prim. Iris Camelli-Steingruber.
Uma nova tendência: Viena sem barreiras
Um prémio particularmente inovador foi entregue pela primeira vez este ano: o Prémio Acessibilidade. O mundo comercial do Q19, que se esforça intensamente para garantir a acessibilidade, foi homenageado. Este prémio faz parte das iniciativas que Viena tomou nos últimos anos para permitir que as pessoas com deficiência e os idosos tenham uma vida autodeterminada. O Prémio Cidade Acessível da Comissão Europeia, que visa homenagear as cidades pelos seus esforços de acessibilidade, nomeou Viena pelas suas medidas abrangentes para melhorar a acessibilidade. Isto inclui eléctricos, autocarros sem barreiras e novos projectos de construção que dependem de infra-estruturas inclusivas para que todos os residentes possam participar activamente na vida social.
Além disso, cidades como Nuremberga e Viena estão na final de 2024. Enquanto Viena pontua com soluções de transporte inovadoras e ofertas culturais, Nuremberga desenvolveu um sistema notável de paragens de autocarro para pessoas cegas. O foco na acessibilidade mostra que esta não é apenas um “bom ter”, mas um direito humano fundamental que beneficia a todos e também traz benefícios económicos.
Vencedor do Business Awards 2025
A lista de vencedores dos Business Awards nas diversas categorias foi impressionante:
| categoria | 1º lugar | 2º lugar | 3º lugar |
|---|---|---|---|
| Pequenas empresas | Instalador Schweifer A1 | Adestradora de caes de Pauli | Remax hoje |
| empresas de médio porte | Schreiberhaus | Casas no Stoan | Uma noite em Pequim |
| Grandes empresas | Materiais de construção Quester | Schlumberger | Recursos humanos e recursos Easystaff |
Os prémios foram entregues cerimoniosamente por Daniel Resch, Margarethe Kriz-Zwittkovits da Câmara de Comércio de Viena e Thomas Schulitz do Volksbanken. “É óptimo ver quanto empenho existe nestas inúmeras empresas e como elas contribuem para o desenvolvimento positivo do nosso distrito”, disse Resch.
Em resumo, é claro que em Döbling não só é reconhecido o desempenho económico, mas também o progresso na acessibilidade, que permite a todos os residentes da cidade participar numa vida activa e autodeterminada. Isto abre caminho para uma cidade mais inclusiva, que não só se preocupa com a sua população, mas também pensa no futuro.