Kamen spoticanja u Goldeggu: Sjećanje na hrabre žene u otporu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dana 28. listopada 2025. u dvorcu Goldegg položena su dva kamena spoticanja u čast Anne Schager i Rosine Unterkirchner, koje su hrabro pomagale dezerterima Wehrmachta.

Am 28. Oktober 2025 wurden zwei Stolpersteine am Schloss Goldegg zu Ehren von Anna Schager und Rosina Unterkirchner verlegt, die mutig Wehrmachtsdeserteuren halfen.
Dana 28. listopada 2025. u dvorcu Goldegg položena su dva kamena spoticanja u čast Anne Schager i Rosine Unterkirchner, koje su hrabro pomagale dezerterima Wehrmachta.

Kamen spoticanja u Goldeggu: Sjećanje na hrabre žene u otporu

Dana 28. listopada održana je dirljiva ceremonija postavljanja dva nova kamena spoticanja na vanjskom luku dvorca Goldegg. Ovi mali, ali važni spomen-kameni, koji su svaka 10 cm velike betonske kocke s mjedenim pločama, nose imena Anne Schager i Rosine Unterkirchner. U ovoj posebnoj prigodi, Brigitte Menne zamoljena je da djeluje kao moderator, vodeći kroz program i osiguravajući okvir za dostojnu komemoraciju. Ceremoniju je glazbeno pratio talentirani Yorgos Pervolarakis koji je duboko dirnuo mnoge posjetitelje.

Kratko izlaganje pod naslovom „Žene i otpor“ održala je prof. Gabriella Huhn, koja je također istaknula veliku važnost kamena spoticanja za otpor žena u Pongauu. Stolpersteine, projekt njemačkog umjetnika Guntera Demniga, služi za sjećanje na žrtve nacionalsocijalističkog progona i za usidrenje njihovih imena u mjestima gdje su nekada živjeli. Od lipnja 2023., preko 100.000 Stolpersteinea već je položeno u više od 1.200 gradova u Europi, a većina je bila posvećena židovskim žrtvama holokausta. No, kamenje ima i za Sinte, Rome, homoseksualce i mnoge druge skupine.

Životne priče Anne Schager i Rosine Unterkirchner

Anna Schager, rođena 2. studenog 1892. u Wengu, uhićena je 2. srpnja 1944. i bez suđenja deportirana u koncentracijski logor Ravensbrück. Tamo ona više nije bila samo ime; Ona je bila žena koja je aktivno podržavala dezertere Wehrmachta i zbog toga je bila zatvorena. Uslijedila su strašna iskustva, kao što je zastrašujući “Marš smrti u podšumi” iz kojeg se uspjela osloboditi samo uz pomoć liječnika zatvorenika. Nakon rata vratila se u Salzburg i umrla 15. prosinca 1979. u Zell am Seeu.

Rosina Maria Unterkirchner, rođena 6. prosinca 1916. u Goldegg-Wengu, bila je još jedna izuzetna žena koja se zauzela za druge u mračnim vremenima. Godine 1937. udala se za Ruperta Unterkirchnera, koji je služio vojni rok. Istog dana kad i Anna Schager, Rosinu je 2. srpnja 1944. uhitio SS i deportirao u koncentracijski logor Ravensbrück. Preživjela je logor do oslobođenja 29. travnja 1945. i konačno umrla 17. ožujka 1998. u Dürnbachhofu u Goldegg-Wengu.

Trajni simbol sjećanja

Stolperstein je više od pukog fizičkog spomenika; to je znak sjećanja i stanke. Kako bi se potaknula ova ideja, naziv “Stolperstein” aludira na ideju da se slučajno naiđe na priču o progonjenim ljudima dok šetamo gradom. Ova posebna vrsta komemoracije našla je naklonost ne samo u Njemačkoj, već iu Austriji i drugim zemljama - vidljiv znak otpora zaboravu.

U Goldeggu, kameni spoticanja sada postaju dio povijesti koja se nikada ne smije zaboraviti. Proslava je zaključena Gstanzlom Seppa i Marianne Unterkirchner, koji se s ponosom osvrću na tradiciju obilježavanja u svojoj obitelji. Ovakva događanja još jednom naglašavaju važnost poštovanja baštine i borbe naših predaka te zalaganja za pravedno društvo.