Εμπόδια στο Goldegg: Θυμόμαστε θαρραλέες γυναίκες στην αντίσταση

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 28 Οκτωβρίου 2025, δύο εμπόδια τοποθετήθηκαν στο Κάστρο Goldegg προς τιμήν της Anna Schager και της Rosina Unterkirchner, που βοήθησαν με θάρρος τους λιποτάκτες της Βέρμαχτ.

Am 28. Oktober 2025 wurden zwei Stolpersteine am Schloss Goldegg zu Ehren von Anna Schager und Rosina Unterkirchner verlegt, die mutig Wehrmachtsdeserteuren halfen.
Στις 28 Οκτωβρίου 2025, δύο εμπόδια τοποθετήθηκαν στο Κάστρο Goldegg προς τιμήν της Anna Schager και της Rosina Unterkirchner, που βοήθησαν με θάρρος τους λιποτάκτες της Βέρμαχτ.

Εμπόδια στο Goldegg: Θυμόμαστε θαρραλέες γυναίκες στην αντίσταση

Στις 28 Οκτωβρίου, πραγματοποιήθηκε μια συγκινητική τελετή για την τοποθέτηση δύο νέων φραγμάτων στην εξωτερική αψίδα του Κάστρου Goldegg. Αυτές οι μικρές αλλά σημαντικές αναμνηστικές πέτρες, που αποτελούνται από κύβους από μπετόν 10 εκατοστών η καθεμία με ορειχάλκινες πλάκες, φέρουν τα ονόματα της Anna Schager και της Rosina Unterkirchner. Σε αυτή την ειδική περίσταση, ζητήθηκε από την Brigitte Menne να ενεργήσει ως συντονιστής, οδηγώντας το πρόγραμμα και παρέχοντας το πλαίσιο για μια αντάξια μνήμη. Την τελετή συνόδευσε μουσικά ο ταλαντούχος Γιώργος Περβολαράκης, που συγκίνησε βαθιά πολλούς επισκέπτες.

Μια σύντομη παρουσίαση με τίτλο «Γυναίκες και Αντίσταση» πραγματοποιήθηκε από την καθ. Gabriella Huhn, η οποία υπογράμμισε επίσης τη μεγάλη σημασία των εμποδίων για την αντίσταση των γυναικών στο Pongau. Το Stolpersteine, ένα έργο του Γερμανού καλλιτέχνη Gunter Demnig, χρησιμεύει για τη μνήμη των θυμάτων των εθνικοσοσιαλιστικών διώξεων και για να αγκυροβολήσει τα ονόματά τους στα μέρη όπου κάποτε ζούσαν. Από τον Ιούνιο του 2023, πάνω από 100.000 Stolpersteine ​​είχαν ήδη τοποθετηθεί σε περισσότερες από 1.200 πόλεις στην Ευρώπη, με την πλειοψηφία να είναι αφιερωμένη στα εβραϊκά θύματα του Ολοκαυτώματος. Ωστόσο, υπάρχουν και πέτρες για Σίντι, Ρομά, ομοφυλόφιλους και πολλές άλλες ομάδες.

Οι ιστορίες ζωής της Anna Schager και της Rosina Unterkirchner

Η Anna Schager, γεννημένη στις 2 Νοεμβρίου 1892 στο Weng, συνελήφθη στις 2 Ιουλίου 1944 και απελάθηκε στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbrück χωρίς δίκη. Εκεί δεν ήταν πλέον απλώς ένα όνομα. Ήταν μια γυναίκα που υποστήριξε ενεργά τους λιποτάκτες της Βέρμαχτ και κατά συνέπεια φυλακίστηκε. Ακολούθησαν φρικτές εμπειρίες, όπως η τρομερή «Πορεία Θανάτου στο Κάτω Δάσος», από την οποία μπορούσε να απελευθερωθεί μόνο με τη βοήθεια ενός κρατούμενου γιατρού. Μετά τον πόλεμο επέστρεψε στο Σάλτσμπουργκ και πέθανε στις 15 Δεκεμβρίου 1979 στο Zell am See.

Η Rosina Maria Unterkirchner, γεννημένη στις 6 Δεκεμβρίου 1916 στο Goldegg-Weng, ήταν μια άλλη αξιόλογη γυναίκα που στάθηκε υπέρ των άλλων σε σκοτεινούς καιρούς. Το 1937 παντρεύτηκε τον Rupert Unterkirchner, ο οποίος εκτελούσε στρατιωτική θητεία. Την ίδια μέρα με την Anna Schager, η Rosina συνελήφθη από τα SS στις 2 Ιουλίου 1944 και απελάθηκε στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Ravensbrück. Επέζησε από το στρατόπεδο έως ότου απελευθερώθηκε στις 29 Απριλίου 1945 και τελικά πέθανε στις 17 Μαρτίου 1998 στο Dürnbachhof στο Goldegg-Weng.

Ένα διαρκές σύμβολο μνήμης

Το Stolperstein είναι κάτι περισσότερο από ένα φυσικό μνημείο. είναι σημάδι ανάμνησης και παύσης. Για να ενθαρρύνει αυτή την ιδέα, το όνομα «Stolperstein» παραπέμπει στην ιδέα να σκοντάψει κατά λάθος στην ιστορία των διωκόμενων ανθρώπων ενώ περπατούσε στην πόλη. Αυτός ο ιδιαίτερος τύπος εορτασμού βρήκε εύνοια όχι μόνο στη Γερμανία, αλλά και στην Αυστρία και σε άλλες χώρες - ένα ορατό σημάδι αντίστασης στη λήθη.

Στο Goldegg, τα εμπόδια γίνονται πλέον μέρος μιας ιστορίας που δεν πρέπει ποτέ να ξεχαστεί. Οι εορτασμοί ολοκληρώθηκαν με ένα Gstanzl από τον Sepp και τη Marianne Unterkirchner, οι οποίες αναπολούν με περηφάνια την παράδοση της οικογένειάς τους για εορτασμό. Τέτοιες εκδηλώσεις αναδεικνύουν για άλλη μια φορά τη σημασία της τιμής της κληρονομιάς και των αγώνων των προγόνων μας και της υπεράσπισης μιας δίκαιης κοινωνίας.