Monument voor het geheime volkslied van Karinthië: Het meer wordt al geëerd!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

In Velden werd een monument ingehuldigd voor het Karinthische lied “Is al still around the lake” van Günther Mittergradnegger.

In Velden wurde ein Denkmal für das Kärntner Lied „Is schon still uman See“ von Günther Mittergradnegger eingeweiht.
In Velden werd een monument ingehuldigd voor het Karinthische lied “Is al still around the lake” van Günther Mittergradnegger.

Monument voor het geheime volkslied van Karinthië: Het meer wordt al geëerd!

Afgelopen zaterdag vond in Velden een feestelijke inhuldiging plaats: er werd een monument opgericht ter ere van het populaire Karinthische lied “Is al still around the lake” van Günther Mittergradnegger. De ceremonie vond plaats in aanwezigheid van de familie van de kunstenaar en geselecteerde gasten. Hierdoor krijgt het geheime volkslied van Karinthië een passende plaats in het hart van de gemeenschap.

Culinaire verbinding met thuis

Het lied, dat nauw verbonden is met de ‘Karinthische ziel’ en het verlangen naar het schilderachtige landschap van de regio, heeft veel Karinthiërs altijd begeleid. ‘Is het al stil rond het meer’ ontstond in 1956 toen de theologische folklorist en schilder Gerhard Glawischnig de tekst schreef, geïnspireerd door de omgeving van de Faaker See. De melodie, die snel zijn weg vond naar de harten van mensen, werd gecomponeerd door Günther Mittergradnegger, die tevens koordirigent was en een grote voorliefde had voor alpenvolksliederen. De twee kunstenaars hadden een hechte, decennialange vriendschap en intensieve samenwerking.

Volksmuziek in transitie

Maar wat maakt volksmuziek in Karinthië zo bijzonder? De regio wordt vaak het ‘land van de zangers’ genoemd, ook al is volksmuziek daar soms minder bekend. Deze perceptie zou te wijten kunnen zijn aan een vooringenomen onderzoeksbenadering. Traditionele feesten zoals kerkdagen, bruiloften en tuinfeesten zijn echter nog steeds belangrijke gelegenheden waarbij de beste muzikanten worden ingehuurd.

In de loop van de tijd is het muzikale landschap veranderd en verrijkt door invloeden van buitenaf. Vroeger domineerde de muzikale bezetting met viool, hakkebord en bassettl, terwijl tegenwoordig vooral blaasinstrumenten en kleinere formaties, zoals de combinatie van klarinet en Stiermarkse mondharmonica, populair zijn. Populaire ensembles zoals het Wietinger Trio of het Buchbauer Trio dragen bij aan de diverse culturele scene.

Een belangrijk onderdeel van dit culturele erfgoed is het lied “Is al nog rond het meer”, dat nu algemeen wordt beschouwd als het Karinthische lied bij uitstek. De volksmuziekcultuur heeft niet alleen een traditie, maar ook een toekomst - ondersteund door de schoolopleiding van jonge talenten aan conservatoria en muziekscholen in Karinthië.

De inhuldiging van het monument in Velden is niet alleen een eerbetoon aan een melodie die vele harten raakt, maar ook een symbool van de levendige volkscultuur die in Karinthië altijd voortleeft. De terugkeer naar onze eigen muziek en huisgeluiden laat maar weer eens zien hoe waardevol onze roots zijn.

Voor meer details over het maken van het nummer kun je de gedetailleerde beschrijving bekijken hebu-music.com lees op. Ook het belang van volksmuziek in Karinthië wordt uitgebreid besproken volkskultur-kaernten.at verlicht.