Monumento all'inno segreto della Carinzia: il lago è già onorato!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A Velden è stato inaugurato il monumento alla canzone carinziana “C'è già ancora intorno al lago” di Günther Mittergradnegger.

In Velden wurde ein Denkmal für das Kärntner Lied „Is schon still uman See“ von Günther Mittergradnegger eingeweiht.
A Velden è stato inaugurato il monumento alla canzone carinziana “C'è già ancora intorno al lago” di Günther Mittergradnegger.

Monumento all'inno segreto della Carinzia: il lago è già onorato!

Sabato scorso a Velden ha avuto luogo un'inaugurazione celebrativa: è stato eretto un monumento in onore della canzone popolare carinziana “C'è già ancora intorno al lago” di Günther Mittergradnegger. La cerimonia si è svolta alla presenza della famiglia dell'artista e di ospiti selezionati. In questo modo l'inno nazionale segreto della Carinzia trova il suo posto nel cuore della comunità.

Connessione culinaria con casa

La canzone, strettamente legata all’“anima carinziana” e alla nostalgia per il paesaggio pittoresco della regione, accompagna da sempre molti carinziani. “C'è già silenzio intorno al lago” è stato creato nel 1956 quando il teologo folclorista e pittore Gerhard Glawischnig scrisse il testo, ispirandosi ai dintorni del lago di Faak. La melodia, che si è rapidamente fatta strada nel cuore della gente, è stata composta da Günther Mittergradnegger, che era anche direttore di coro e aveva una grande passione per le canzoni popolari alpine. I due artisti avevano una stretta amicizia decennale e un'intensa collaborazione.

Musica popolare in transizione

Ma cosa rende speciale la musica popolare in Carinzia? La regione viene spesso definita la “terra dei cantanti”, anche se la musica popolare a volte è meno conosciuta lì. Questa percezione potrebbe essere dovuta ad approcci di ricerca distorti. Tuttavia, le feste tradizionali come le feste in chiesa, i matrimoni e le feste in giardino sono ancora occasioni importanti in cui vengono assunti i migliori musicisti.

Nel corso del tempo il panorama musicale è cambiato e si è arricchito di influenze esterne. In passato dominava la formazione musicale con violino, salterio e bassettl, mentre oggi sono particolarmente apprezzati strumenti a fiato e formazioni più piccole, come la combinazione di clarinetto e armonica stiriana. Ensemble popolari come il Trio Wietinger o il Trio Buchbauer contribuiscono alla variegata scena culturale.

Una parte significativa di questo patrimonio culturale è la canzone “Già ancora intorno al lago”, che oggi è considerata da molti la canzone carinziana per eccellenza. La cultura della musica popolare non ha solo una tradizione, ma anche un futuro - sostenuta dalla formazione scolastica dei giovani talenti nei conservatori e nelle scuole di musica della Carinzia.

L'inaugurazione del monumento a Velden non è solo un omaggio a una melodia che tocca molti cuori, ma anche un simbolo della vivace cultura popolare che da sempre vive in Carinzia. Il ritorno alla nostra musica e ai suoni di casa dimostra ancora una volta quanto siano preziose le nostre radici.

Per ulteriori dettagli sulla creazione del brano potete consultare la descrizione dettagliata hebu-music.com leggi. Viene discussa in dettaglio anche l'importanza della musica popolare in Carinzia volkskultur-kaernten.at illuminato.