إنتاج الدمى الصادم: ترانتر يضع نهاية هتلر على المسرح

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

يقدم نيفيل ترانتر مسرحية الدمى "Schicklgruber" التي تدور حول أيام هتلر الأخيرة في مسرح دير جوزيفستادت فيينا.

Neville Tranter inszeniert im Theater in der Josefstadt Wien das Puppenspiel „Schicklgruber“ über Hitlers letzte Tage.
يقدم نيفيل ترانتر مسرحية الدمى "Schicklgruber" التي تدور حول أيام هتلر الأخيرة في مسرح دير جوزيفستادت فيينا.

إنتاج الدمى الصادم: ترانتر يضع نهاية هتلر على المسرح

يزداد الترقب في فيينا: في 25 سبتمبر، سيحتفل عرض الدمى "Schicklgruber" بالعرض الأول في فيينا. مسرح في جوزيفستادت. إنتاج يعرض موهبة نيفيل ترانتر، الرائد الحقيقي في فن الدمى المعاصر. منذ السبعينيات، لعب ترانتر دورًا أساسيًا في تأسيس فن الدمى للجمهور البالغ، وهو معروف بروح الدعابة اللاذعة والهجاء البشع. تأخذنا المسرحية إلى الأيام الأخيرة لألويس هتلر، والد أدولف هتلر، وتتناول الأجواء المظلمة للمراحل النهائية للنظام.

تم عرض فيلم "Schicklgruber" لأول مرة كعمل بتكليف من Schauspielhaus Wien كجزء من أسابيع مهرجان فيينا في عام 2003، وأصبح المفضل لدى الجمهور على مدار ثلاثة مواسم. الآن، في الإنتاج الجديد، يقوم ترانتر بتسليم الدمى لخليفتين موهوبتين: نيكولاس هابجان ومانويلا لينشالم. يحافظ ترانتر، الذي يواصل العمل خلف الكواليس، على تأثيره الإبداعي ويتولى الإخراج مع هابجان. علاوة على ذلك، فإن نيكولاس هابجان هو المسؤول عن الدبلجة الألمانية للقطعة، والتي تركز على الموت الغريب والبشع الذي لا يتوقف عند أحد.

قطعة مع التاريخ

ولكن ماذا يجلب لنا عنوان "Schicklgruber"؟ ولد ألويس شيكلجروبر في دولرشيم عام 1837، وغير اسمه إلى ألويس هتلر عام 1876. ويأخذنا عرض الدمى في رحلة إلى الأيام المظلمة التي سبقت انتحار هتلر في مخبأ الفوهرر في برلين - بالضبط في عيد ميلاده السادس والخمسين. إن مزيج الوقاحة والتفكير العميق، المصحوب بالروعة البصرية لفن الدمى والأزياء، هو السمة المميزة لهذا الأداء.

يقع أيضًا تصميم الدمى والأزياء على عاتق ترانتر، الذي لن يقوم فقط بتصميم الدمى بنفسه، ولكنه سيصمم أيضًا مساحة المسرح بالتعاون مع يوليوس ثيودور سيملمان. ويدعم الفريق في الدراما ماتياس أسبوث وكارلا مادير، بينما تم إنشاء الإضاءة بواسطة روبرت جراويل.

استمرار لتقليد عظيم

وبالمناسبة، فإن لمسرح العرائس تاريخاً طويلاً، يعود إلى العصور القديمة، حيث كان الكهنة يستخدمون المجسمات المتحركة لأغراض طقوسية. لقد تغير عرض الدمى الذي نعرفه اليوم على مر القرون، وغالبًا ما تأثر بالكتاب الكلاسيكيين مثل جوته، الذي اشتهر بعرض الدمى الخاص به "The Fair in Plundersweilern". على النقيض من العروض التي يُنظر إليها غالبًا على أنها مسرح للأطفال اليوم، كان مسرح الدمى الأصلي مشهدًا للبالغين، مع إعطاء الأولوية للدراما والحوار. إن تطور هذا الفن هو شهادة على التطور الإبداعي للمسرح ككل.

من المقرر تقديم العروض الأولى لـ "Schicklgruber" الجديدة في الأسابيع المقبلة: بالإضافة إلى العرض الأول في 25 سبتمبر، سيتم أيضًا عرض القطعة في 24 و30 سبتمبر وفي 1 و2 أكتوبر. إذا كنت لا تريد الانتظار حتى 7 يونيو 2026 لرؤية هذا الأداء المذهل، فعليك حجز مكانك الآن. من خلال نظرة غير مؤكدة ولكن متوقعة للقضايا الاجتماعية التي يتم التعامل معها في عرض الدمى هذا، يمكن للمرء أن يكون متحمسًا للنتيجة.