بيرينيس تلهم في فيينا: مثلث الحب الدرامي على المسرح

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

استمتع بالعرض الأول لفيلم "Bérénice" للمخرج راسين في 21 سبتمبر 2025، من إخراج غي كاسييه.

Erleben Sie die Wiener Erstaufführung von Racines "Bérénice" am 21. September 2025, inszeniert von Guy Cassiers.
استمتع بالعرض الأول لفيلم "Bérénice" للمخرج راسين في 21 سبتمبر 2025، من إخراج غي كاسييه.

بيرينيس تلهم في فيينا: مثلث الحب الدرامي على المسرح

في 21 سبتمبر 2025، احتفل مسرح الأكاديمية التقليدي في فيينا بالعرض الأول الذي طال انتظاره لمسرحية “بيرينيس”، العمل الشهير للكاتب المسرحي الفرنسي جان راسين. هذا الإنتاج، الذي يأتي من Comédie-Française الشهير، نشأ في مسرح Théâtre du Vieux-Colombier في باريس ويجلب الكلاسيكيات الفرنسية من القرن السابع عشر إلى فيينا. لحظة تاريخية حقا للمسرح ومحبي راسين. واليوم، 22 سبتمبر، حضر العرض الثاني العديد من المتفرجين وكانوا متحمسين للعرض.

يتناول فيلم "بيرينيس" العلاقة المعقدة بين الإمبراطور تيتوس والملكة برنيكي. هذه الشخصية التاريخية، التي ربما تكون من أصل يهودي وحاكمة فلسطين، كانت متورطة في قصة حب طغت عليها المكائد السياسية. يواجه عشيقها تيتوس، الذي أصبح إمبراطورًا لروما بعد وفاة والده فيسباسيان، معضلة: يمنعه مجلس الشيوخ من الزواج من ملكة أجنبية. تتضح مأساة الموقف أخيرًا عندما يضطر تيتوس إلى إبعاد برنيس لأسباب سياسية، الأمر الذي يزيد من الصراعات العاطفية بين الأبطال.

التدريج والجو

يقدم جاي كاسيرز، مخرج هذا الإنتاج المثير للإعجاب، منظورًا حديثًا للمأساة الخالدة. الأداء القوي لبرينيكي، التي تلعب دورها الأنيقة سليمان إبراهيم، يضمن تعاطف المشاهدين مع البطلة وإعجابهم بقوتها الداخلية. ينصب التركيز على مثلث الحب المأساوي بين تيتوس وبرينيكي وأنطيوخس، صديق تيتوس الذي يقع أيضًا في حب الملكة. يبهر جيريمي لوبيز بالدور المزدوج، حيث يجسد ببراعة كلا من تيتوس وأنطيوخس.

وما يلفت النظر بشكل خاص هو الاستخدام المبتكر لتكنولوجيا الفيديو، التي تم دمجها بشكل غير مرئي في الدراماتورجيا. توصف مساحة المسرح بأنها غرفة انتظار خالدة تنبض فيها أفكار الشخصيات وعواطفها بالحياة من خلال الإسقاطات. تتغير البيئة باستمرار وتعكس الحالة النفسية للأبطال، مما يؤدي إلى خلق جو متوتر يوضح الصراع بين السعادة الشخصية والواجبات السياسية.

قطعة من الانعكاس

يعتبر "بيرينيس" عملاً مثاليًا للتأملات الفنية في التاريخ الأوروبي والخطابات السياسية. فهو يجمع بين الأسلوب الأنيق للمسرح الكلاسيكي والأهمية المعاصرة. الجمهور والنقاد متحمسون لهذا العرض، فهو ليس مؤثرًا عاطفيًا فحسب، بل مثير للتفكير أيضًا. تؤكد الحوارات بين تيتوس وبرنيس، والتي تم تشغيل بعضها على شريط، على مدى تعقيد علاقتهما والتحديات المرتبطة بها.

يظل الإنتاج صادقًا مع النص الكلاسيكي ولكنه يعتمد على التنفيذ الديناميكي الذي يأسر الجمهور. مع قافية الإسكندرية ونغمة بارلاندو غير رسمية، يقدم الإنتاج عمل راسين بطريقة جديدة وجديدة تجذب عشاق المسرح والجمهور الأصغر سنًا.

يُظهر التصفيق الأخير للممثلين بوضوح أن الجمهور في فيينا متحمس لهذا الأداء الرائع. وتعتبر هذه القطعة من أبرز معالم العام المسرحي وتضرب مثالاً قوياً لإحياء الأعمال الكلاسيكية في المسرح الحديث. مقال عن علامة على الانترنت يصف المستوى العالي من اهتمام الجمهور خلال العرض الذي يستغرق 110 دقائق ويسلط الضوء على المزيج الناجح بين النص الكلاسيكي وأسلوب الإنتاج الحديث. يمكن أن يكون هذا الإنتاج علامة فارقة في تاريخ مسرح فيينا وقد أثار بالفعل حماسة الكثيرين للعروض المستقبلية.

لأي شخص يرغب في معرفة المزيد عن جذور العمل وسياقه التاريخي، المقال موجود الكوميديا ​​الفرنسية مصدر ممتاز للمعلومات. أيضا وظيفة على ويكيبيديا يقدم نظرة عميقة على تطور المسرح الفرنسي والخصائص الأساسية للموسيقى الكلاسيكية الفرنسية، التي تقف "بيرينيس" في تقاليدها.

Quellen: