Asociación Cultural Simmering: ¡El mercado navideño en peligro a pesar de la quiebra!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La asociación cultural Simmering lucha por su existencia: están en juego los procedimientos de insolvencia, la crisis de la deuda y el mercado navideño de 2025.

Der Kulturverein Simmering kämpft um seine Existenz: Insolvenzverfahren, Schuldenkrise und der Weihnachtsmarkt 2025 stehen auf der Kippe.
La asociación cultural Simmering lucha por su existencia: están en juego los procedimientos de insolvencia, la crisis de la deuda y el mercado navideño de 2025.

Asociación Cultural Simmering: ¡El mercado navideño en peligro a pesar de la quiebra!

La Asociación Cultural Simmering, una importante institución de la escena cultural vienesa desde los años 80, se enfrenta a una grave crisis. Alto HNA La asociación que organiza mercados, conciertos y el popular mercado navideño en el distrito 11 se enfrenta a enormes deudas. Con deudas de casi 330.000 euros y activos de sólo unos 80.000 euros, el procedimiento de quiebra se inició el 3 de noviembre de 2025 en el Tribunal de Comercio de Viena. Katharina Winkler fue nombrada administradora concursal, pero sigue siendo dudoso si una adquisición o una reestructuración del club tendrá éxito. Sin inversor, existe riesgo de liquidación.

Una de las últimas esperanzas de la asociación cultural es el mercado navideño “Navidad en el Castillo”, que a pesar de la quiebra está previsto del 27 de noviembre al 21 de diciembre de 2025. El mercado no sólo contará con puestos de venta de regalos navideños tradicionales, sino también un mercado de arte del 27 al 30 de noviembre y del 4 al 8 de diciembre. El glamuroso cierre final es un mercado medieval que se celebra los mismos fines de semana y que pretende aportar un toque adicional.

Una pérdida dolorosa para la cultura.

La situación de la asociación cultural empeora aún más con la próxima expiración del contrato de alquiler con la ciudad de Viena el 31 de diciembre de 2025. Esto significaría que se perdería una de las fuentes de ingresos más importantes del club, lo que empeoraría aún más la ya tensa situación financiera.

La planificación del mercado navideño está en pleno apogeo. Pero para muchos de los que están relacionados con el club y sus actividades, la incertidumbre sobre el futuro es palpable. La asociación cultural siempre ha demostrado tener un buen don para eventos creativos y ofertas culturales que son muy populares en la ciudad. Queda por ver si el pueblo de Viena está dispuesto a hacer su parte para salvar esta institución.

Mientras tanto, varias plataformas ofrecen apoyo que podría ayudar a gestionar el caos financiero. Por ejemplo, sobre Cuadrado Las transacciones financieras se pueden procesar fácilmente. La plataforma permite planes de venta a crédito y ya ha demostrado ser una ayuda valiosa para muchos propietarios de pequeñas empresas. También en este caso, una gestión presupuestaria eficiente podría ser crucial para reducir las deudas existentes.

Las próximas semanas serán decisivas para la asociación cultural Simmering. Que las cosas puedan cambiar o que esta estimada institución desaparezca en la historia puede depender del apoyo de la comunidad.