Pericol de insolvență pentru asociația culturală Simmering: 330.000 de euro datorii!

Pericol de insolvență pentru asociația culturală Simmering: 330.000 de euro datorii!

Pe 3 noiembrie 2025, Asociația Creditorilor Alpini (AKV) a deschis oficial o procedură de faliment asupra activelor Asociației Culturale Simmering la Tribunalul Comercial din Viena. Asociația, care a fost înființată în anii 1980, a organizat de atunci evenimente culturale în cartierul Simmering și a activat și în pitorescul Castel Simmering.

Dar viitorul clubului este în pericol. Cauzele insolvenței sunt semnificative: Pe lângă moștenirea financiară care împovărează clubul, lipsa subvențiilor nu rămâne nemenționată. Datoria totală se ridică în prezent la aproximativ 330.000 de euro, în timp ce activele, adică fondurile disponibile, se ridică doar la aproximativ 80.000 de euro. Un total de 57 de creditori sunt afectați de această situație, ceea ce ilustrează dimensiunea provocării. MeinBezirk raportează că falimentul pune în pericol semnificativ operațiunile culturale din regiune.

Perspective financiare

Există o rază de speranță pentru restul anului 2025: asociația culturală se așteaptă la un flux de numerar pozitiv, deoarece cheltuielile curente rămân scăzute și se pot genera venituri din administrarea castelului, inclusiv taxele de închiriere și de standuri pentru piețele de Crăciun. Cu toate acestea, speranța pentru o redresare pozitivă ar putea dispărea rapid, deoarece contractul de închiriere pentru Castelul Simmering expiră la sfârșitul anului 2025. Fără un nou contract, o sursă semnificativă de venit s-ar putea pierde și, odată cu aceasta, posibilitatea de a continua conducerea clubului. AKV arată clar cât de critică arată situația fără un investitor: compania este amenințată cu închiderea și lichidarea.

Sunt întrebări despre viitor. Mai este posibilă restructurarea companiei? Administratorul insolvenței, Mag. PLL.M. Katharina Winkler, va însoți procedura ulterioară, dar, după cum va arăta ședința de examinare din 19 ianuarie 2026, trebuie luate decizii importante. Termenul de înscriere până pe 5 ianuarie 2026 va arăta și cât de gravă este lichiditatea asociației culturale.

Istoria Asociației Culturale Simmering este caracterizată de angajament și provocări. Dar acum este în mâinile acelor investitori responsabili și potențiali să găsească o nouă cale. Moștenirea culturală a regiunii este în joc și comunitatea speră la o redresare pozitivă.