Premiera filmului The Copies: Clonarea între dramă și etică la Burgtheater!

Premiera filmului The Copies: Clonarea între dramă și etică la Burgtheater!

Pe 3 octombrie 2025, piesa „Copiile” a autoarei britanice Caryl Churchill și-a sărbătorit premiera în vestibulul Burgtheater din Viena. Churchill, care a făcut furori în special în anii 1980 cu lucrarea sa „Top Girls”, tratează un subiect de mare actualitate în această piesă – clonarea și întrebările etice asociate cu aceasta. Pentru că clonarea nu este doar un proces tehnic; ridică și întrebări esențiale despre identitate.

Povestea se învârte în jurul lui Bernard 2, o clonă care descoperă că a fost făcut din materialul celular al fratelui său conceput biologic. Tatăl său, Salter, l-a născut pe el și pe alte clone ilegal. Acest lucru duce la traume familiale inevitabile. Bernhard original își vede unicitatea amenințată și se încurcă într-un conflict care se dezvoltă dintr-o dramă de familie într-un thriller captivant. Întrebarea cheie pe care o ridică Churchill este ce anume face un individ unic: este ereditate sau nutriție?

Perspective asupra piesei

Dramaturgia se desfășoară într-o succesiune de dialoguri, care sunt aduse la viață de regia lui Sebastian McKimm. Conversațiile caracteristice sunt adesea scurte și întrerupte, ceea ce crește tensiunea dintre personaje. Hans Dieter Knebel joacă rolul tatălui Salter, în timp ce Justus Balamohan Maier întruchipează diferiții fii. Producția intră într-un dialog cu tehnologia modernă și reflectă asupra modului în care clonarea și manipularea ADN-ului pot zgudui înțelegerea umanității.

Caryl Churchill examinează dezvoltarea clonării și arată clar că aceste practici sunt considerate „demodate” în societatea de astăzi, nu în ultimul rând din cauza discuțiilor care apar despre inteligența artificială. În timp ce seara de la Burgtheater încurajează luarea în considerare a întrebărilor despre natura umanității, devine, de asemenea, clar că lumea este pusă în pericol de imitații perfecte - individualitatea cade din ce în ce mai mult pe margine.

Context pe tema clonării

Clonarea în sine, adusă pentru prima dată în lumina reflectoarelor de oaie Dolly, ridică o varietate de preocupări etice. Permite crearea de organisme identice, ridicând întrebări profunde despre demnitatea umană și imaginea de sine. Criticii avertizează asupra efectelor psihosociale și amenințării la adresa identității clonelor. Este o clonă cu adevărat o persoană distinctă sau sunt doar copii ale unei existențe originale?

Când procesul de clonare a fost folosit pentru prima dată cu succes la mamifere, mulți oameni au fost șocați. Necesitatea de a obține consimțământul tuturor celor implicați în clonare, precum și riscurile pentru sănătate pentru clonele înseși, sunt probleme centrale în dezbaterile actuale despre viitorul biogeneticii. Dolly clonat a avut succes după 277 de încercări, evidențiind provocările acestei proceduri - doar aproximativ 3% dintre embrionii clon încercați ajung efectiv la naștere.

În discuția despre clonare și implicațiile ei, „Copiile” este o discuție excepțional de relevantă: nu numai că evidențiază conflictele legate de familie și identitate, dar se ocupă și de întrebările fundamentale care afectează societatea noastră de astăzi. Privind echilibrul dintre progres și standardele etice, încurajează reflecția asupra unde dorim să ajungem noi, ca umanitate.

Prin acest spectacol, Burgtheater oferă o oportunitate de a aborda aceste întrebări în timpul unei seri de teatru stimulatoare - nu doar iluminarea scenei, ci și creșterea gradului de conștientizare cu privire la provocările și oportunitățile care vin odată cu clonarea. Producția „Copiilor” este un exemplu impresionant al modului în care teatrul poate funcționa ca o oglindă a societății.