Pummerin في كاتدرائية القديس ستيفن: توقف رنين الاختبار بسبب قطع الغيار!
سيتم إصلاح Pummerin في كاتدرائية سانت ستيفن في فيينا في 15 أكتوبر 2025، بعد مشاكل في أحد المكونات الإلكترونية.

Pummerin في كاتدرائية القديس ستيفن: توقف رنين الاختبار بسبب قطع الغيار!
يعد Pummerin، وهو أكبر جرس في النمسا، محور أعمال الصيانة حاليًا بعد فشل تشغيله مؤخرًا. كان لا بد من تأجيل حلقة الاختبار التي كان من المقرر إجراؤها يوم الاثنين بسبب فقدان قطعة غيار. ومن المتوقع الآن أن يصدر الصوت المحبوب صباح يوم الخميس، حيث من المفترض أن يصدر صوت البومرين مرة أخرى بعد فترة راحة طويلة، حسبما ذكرت التقارير منطقتي.
هذا الجرس المهم الموجود في كاتدرائية القديس اسطفانوس في فيينا منذ ربيع عام 1952، أثبت نفسه كجزء لا يتجزأ من الاحتفالات الليتورجية والمناسبات التاريخية. دق جرس Pummerin آخر مرة في 25 يوليو للفت الانتباه إلى الجوع في العالم. يدق هذا الجرس الرائع 15 مرة على الأقل كل عام، حتى في حالة عدم وجود أحداث خاصة. الاحتفالات الرسمية مثل ليلة القدر أو قداس عيد الميلاد أو الأعياد الوطنية ليست سوى بعض المناسبات التي يمكن فيها سماع أصواتهم.
إصلاح واختبار الرنين
قرر أحد الفنيين ضرورة استبدال المفتاح الكهربائي الرئيسي لإعادة تشغيل المضخة وتشغيلها. ولحسن الحظ، تم الآن شراء قطع الغيار اللازمة. بدأت الإصلاحات في الساعة 8 صباحًا من صباح الخميس، ومن المقرر إجراء اختبار الرنين في حوالي الساعة 10 صباحًا. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن Pummerin يقرع الجرس نادرًا جدًا، وعادةً ما يكون ذلك مرة واحدة فقط كل عشر سنوات.
شركة تصنيع الأجراس Grassmayr من إنسبروك، والتي طلبت المساعدة، ترجع إلى تقليد طويل. تأسست عام 1599، وهي أقدم شركة عائلية في النمسا وهي مكرسة للجمع بين التقاليد والأساليب الحديثة. كان المؤسس بارتلمي جراسماير دائمًا ما يخرج إلى العالم بمعتقد "SOLI DEO GLORIA - كل شيء يعتمد على نعمة الله" وقد رسخ هذا الاعتقاد بعمق في فلسفة الشركة. اليوم، يعمل الأخوان بيتر ويوهانس غراسماير على تحسين جودة أجراسهما بشكل مستمر وإنشاء أعمال فنية حقيقية لا تثير الإعجاب من حيث الصوت فحسب، بل أيضًا من حيث المظهر. يتم دمج كل من التقاليد والاكتشافات العلمية في الإنتاج، مثل الموقع الرسمي لجراسماير وأوضح.
إن الإصلاح الوشيك لبوميرين لن يحافظ على التقاليد فحسب، بل سيعزز أيضًا الهوية الثقافية لفيينا. يمكن للمواطنين أن يتطلعوا إلى صوت Pummerin، الذي لا يعيد الذكريات فحسب، بل يجمع الناس معًا أيضًا.