La légende du théâtre Claus Peymann décède à Berlin à l'âge de 88 ans !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Claus Peymann, directeur de longue date du Burgtheater, est décédé à l'âge de 88 ans. Son héritage façonne le théâtre de langue allemande.

Claus Peymann, langjähriger Direktor des Burgtheaters, ist im Alter von 88 Jahren verstorben – sein Vermächtnis prägt das deutschsprachige Theater.
Claus Peymann, directeur de longue date du Burgtheater, est décédé à l'âge de 88 ans. Son héritage façonne le théâtre de langue allemande.

La légende du théâtre Claus Peymann décède à Berlin à l'âge de 88 ans !

C'est avec une profonde tristesse que nous devons annoncer le décès de Claus Peymann, ancien directeur du Burgtheater de Vienne. Le créateur de théâtre formateur est décédé à Berlin à l'âge de 88 ans. Né le 7 juin 1937 à Brême, Peymann a eu une influence significative sur le théâtre germanophone avec ses productions. Ses œuvres de grands noms tels que Thomas Bernhard, Peter Handke et Elfriede Jelinek sont particulièrement remarquables.

Peymann a repris la direction du Burgtheater en 1986 et y a donné le ton. L'une de ses œuvres les plus importantes est la production de la « Heldenplatz » de Bernhard en 1988, considérée comme l'un des plus grands scandales théâtraux et sociaux de la Seconde République d'Autriche. La pièce a été jouée à l'occasion du 100e anniversaire du Burgtheater - et a coïncidé avec le 50e anniversaire de « l'annexion de l'Autriche ». Même si l’ambiance politique était mouvementée, la première a eu lieu et a déclenché des débats houleux sur la manière de gérer le passé nazi. Malgré des protestations massives et des tentatives pour empêcher la représentation, « Heldenplatz » est devenu le plus grand succès de la carrière de Peymann avec 120 représentations et l'une des pièces les plus jouées de son mandat. Peymann lui-même a décrit la première comme une « victoire contre l’adversité », qui n’a été soulignée que par le soutien du public, au milieu des chahuts et des sifflets.

Un héritage au théâtre

Après avoir pris sa retraite de Vienne, Peymann a dirigé le Berliner Ensemble de 1999 à 2017. Même après son mandat de directeur, il est resté actif et a mis en scène jusqu'à la fin, notamment « La table du déjeuner allemand » en 2020 et « En attendant Godot » en 2023 au Theater in der Josefstadt. Sa longue carrière a reçu une reconnaissance particulière en 2012 : il est devenu membre honoraire du Burgtheater, laissant derrière lui un héritage durable. Le Burgtheater lui-même, fondé en 1748 et situé sur la Ringstrasse depuis 1888, est considéré comme l'un des théâtres les plus importants du monde germanophone. Le séjour de Peymann là-bas restera comme une période dorée dans l'histoire de la maison.

Comme le montre geschichtewiki.wien.gv.at, les défis politiques et sociaux ont souvent dû être pris en compte sous la direction de Peymann, de sorte que la représentation de « Heldenplatz » a beaucoup ému non seulement artistiquement mais aussi socialement. La situation sociale en Autriche était au bord d'un bouleversement majeur, surtout compte tenu de la campagne électorale de Kurt Waldheim et de l'ascension de Jörg Haider, et la pièce de Bernard était le reflet de cette époque.

L'héritage de Claus Peymann, qui impressionnait par son grand sens des matériaux et leur pertinence dans un contexte social, restera inoubliable. Un grand homme de théâtre dont la figure et les visions resteront gravées dans le cœur de nombreux amoureux de la culture.