Histórias de sucesso: Os refugiados sírios estão a construir um novo futuro na Áustria!

Histórias de sucesso: Os refugiados sírios estão a construir um novo futuro na Áustria!

Em Viena há inúmeras histórias de sucesso de sírios que criaram novas raízes depois de fugirem. Uma das mais inspiradoras é a de Reem Saijari, que fugiu da Síria aos 18 anos e hoje é orgulhosa proprietária de uma boutique. Ela não só traz moda fresca para a cidade, mas também um pedaço da cultura síria que combina com sua paixão pelo design. Seu marido, Ali Zaki Torki, também faz sucesso e dirige um salão de cabeleireiro muito frequentado pelos vienenses. Estas histórias fazem parte de um quadro mais amplo da diáspora síria na Áustria.

Fadi Saleh, um empresário sírio, tornou-se conhecido com a sua “padaria de maçãs”. Desde a sua chegada à Áustria, há dez anos, ele produz até 9.000 pães pita árabes todos os dias, o que atrai não apenas a comunidade síria, mas também muitas outras pessoas em Viena. Estes produtos tornaram-se particularmente populares nos últimos anos, durante o verão de refugiados de 2015, que trouxe centenas de milhares de sírios, afegãos e iraquianos para a Áustria. Embora muitos refugiados tenham mudado rapidamente para outros países, muitos optaram por ficar aqui, contribuindo para o número actual de cerca de 104 mil sírios na Áustria. Isto faz deles o oitavo maior grupo de estrangeiros no país, seguidos pelos afegãos com cerca de 51 mil e pelos iraquianos com quase 13 mil pessoas.

Compromisso e desafios da comunidade síria

O compromisso da diáspora síria vai além do sucesso económico. No dia 14 de março, teve lugar na Academia Diplomática um evento intitulado “A Diáspora Síria na Áustria – Entre o Compromisso Humanitário e o Político”, onde foi apresentado o estudo sobre as atividades e necessidades desta comunidade. Os investigadores Samar Albaradan e Simela Papatheophilou apresentaram os resultados e sublinharam que a comunidade síria na Áustria está activamente envolvida em áreas onde as organizações estatais muitas vezes deixam lacunas, por exemplo no aconselhamento, apoio linguístico e clubes culturais e desportivos.

O estudo mostra que os sírios na Áustria têm um elevado potencial, mas também enfrentam desafios. Hubert Neuwirth, da Agência Austríaca de Desenvolvimento, descreveu a necessidade de reforçar o compromisso transnacional, especialmente no que diz respeito às remessas, que ajudam muitas famílias sírias no seu país de origem. No entanto, existem também numerosos obstáculos burocráticos que dificultam o envolvimento político da comunidade síria. Muitas vezes há falta de informação sobre a participação nos processos políticos, especialmente nas eleições.

Apoio psicossocial e integração

Outra questão premente é a necessidade de apoio psicoterapêutico aos refugiados. De acordo com Caroline Niknafs, da organização guarda-chuva das instituições sociais de Viena, não há apenas uma grande procura, mas também uma escassez de locais de terapia. As demandas por oportunidades de treinamento gratuitas para psicoterapeutas são altas e claras. Ao mesmo tempo, Fatmé Khalil-Hammoud destacou as ofertas de integração multilingue da cidade de Viena como urgentemente necessárias para fazer justiça à diversidade.

Os desafios políticos e psicológicos no seio da comunidade síria são complexos. As divisões e a desconfiança nas instituições estatais, tal como abordado por Simela Papatheophilou, mostram que o caminho para a integração total ainda é longo. No entanto, uma instituição da ONU para procurar pessoas desaparecidas na Síria foi saudada como um sucesso e dá esperança de que novos passos possam ser dados na direcção certa.

Isto torna ainda mais importante ouvir as vozes da comunidade síria e incluí-las nos processos de tomada de decisão, a fim de evitar frustrações. O caminho a seguir passa pelo diálogo e pela compreensão, e as histórias de pessoas como Reem Saijari, Ali Zaki Torki e Fadi Saleh são a melhor prova de que a integração pode ter sucesso quando todos se unem.