Priče o uspjehu: Sirijske izbjeglice grade novu budućnost u Austriji!

Erfahren Sie mehr über die syrische Diaspora in Österreich, ihre Erfolge und Herausforderungen sowie aktuelle Veranstaltungen und Integrationsangebote.
Saznajte više o sirijskoj dijaspori u Austriji, svojim uspjesima i izazovima, kao i trenutnim događajima i ponudama za integraciju. (Symbolbild/MW)

Priče o uspjehu: Sirijske izbjeglice grade novu budućnost u Austriji!

Wien, Österreich - U Beču postoje brojne priče o uspjehu Sirijaca koji su nakon bijega napravili nove korijene. Jedan od najinspirativnijih je onaj Reem Saijarija, koji je pobjegao iz Sirije u dobi od 18 godina i sada je ponosni vlasnik butika. To ne samo da donosi svježu modu u grad, već i komad sirijske kulture koji je povezuje sa svojom strašću prema dizajnu. Njezin suprug Ali Zaki Torki također je uspješan i vodi frizerski salon koji je vrlo popularan kod Beča. Te su priče dio veće slike sirijske dijaspore u Austriji.

Fadi Saleh, sirijski poduzetnik, dao je ime za sebe sa svojom "Apple Bakery". Od svog dolaska u Austriju prije deset godina, svakodnevno proizvodi do 9.000 arapskog pita kruha, što se ne samo žali na sirijsku zajednicu, već i mnoge druge ljude u Beču. Ovi su proizvodi postali popularni, posebno posljednjih godina tijekom ljeta izbjeglica 2015., koje je u Austriju dovelo stotine tisuća Sirijaca, Afganistanaca i Iračana. Dok su se mnoge izbjeglice brzo presele u druge zemlje, mnogi su odlučili ostati ovdje, što je pridonijelo trenutnom broju od oko 104.000 Sirijaca u Austriji. To znači da su oni najveća skupina stranaca u zemlji, a Afganistanci su s oko 51.000 i Iračanima s gotovo 13.000 ljudi.

Obveza i izazovi sirijske zajednice

Obveza sirijske dijaspore nadilazi ekonomski uspjeh. 14. ožujka događaj pod nazivom "Sirijska dijaspora u Austriji - između humanitarne i političke opredjeljenja" održan je u Diplomatskoj akademiji, u kojoj je studija predstavljena o aktivnostima i potrebama ove zajednice. Istraživači Samar Albaradan i Simela Papatheophilou predstavili su rezultate i naglasili da je sirijska zajednica u Austriji aktivno uključena u područja u kojima državne organizacije često daju nedostatke, na primjer, u savjetima, jezičnoj podršci, kao i kulturne i sportske klubove.

Studija pokazuje da Sirijci u Austriji imaju veliki potencijal, ali su suočeni i s izazovima. Hubert Neuwirth iz Austrijske razvojne agencije opisao je potrebu za jačanjem transnacionalne obveze, posebno s obzirom na transfere koji pomažu mnogim sirijskim obiteljima kod kuće. Međutim, postoje i brojne birokratske prepreke koje ometaju političku predanost sirijske zajednice. Često nedostaje informacija o sudjelovanju u političkim procesima, posebno na izborima.

Psihosocijalna podrška i integracija

Još jedna hitna tema je potreba za psihoterapeutskom podrškom za izbjeglice. Prema Caroline Niknafs iz krovne organizacije bečkih društvenih institucija, ne postoji samo velika potreba, već i nedostatak mjesta za terapiju. Zahtjevi za besplatnu ponudu za psihoterapeute: Unutra je glasan i jasan. U isto vrijeme, Fatmé Khalil-Hammoud naglasio je višejezične integracije Grada Beča kao hitno potrebne kako bi se ispunila raznolikost.

Politički i psihološki izazovi unutar sirijske zajednice su, dakle, složeni. Podijeljeno i nepovjerenje u državne institucije, kako se obraća Simela Papatheophilou, pokazuju da je put do potpune integracije još uvijek dug. Međutim, institucija UN -a za traženje nestalih ljudi iz Sirije rezervirana je kao uspjeh i potiče nadu da se daljnji koraci mogu poduzeti u pravom smjeru.

Sve je važnije čuti glasove sirijske zajednice i uključiti ih u procese donošenja odluka kako bi se izbjegle frustracije. Put naprijed dovodi do dijaloga i razumijevanja, a priče ljudi poput Reem Saijari, Ali Zaki Torki i Fadi Saleh najbolji su dokaz da integracija može uspjeti ako se svi povuku zajedno.

Details
OrtWien, Österreich
Quellen