Historias de éxito: ¡Los refugiados sirios están construyendo un nuevo futuro en Austria!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Obtenga más información sobre la diáspora siria en Austria, sus éxitos y desafíos, así como los acontecimientos actuales y las ofertas de integración.

Erfahren Sie mehr über die syrische Diaspora in Österreich, ihre Erfolge und Herausforderungen sowie aktuelle Veranstaltungen und Integrationsangebote.
Obtenga más información sobre la diáspora siria en Austria, sus éxitos y desafíos, así como los acontecimientos actuales y las ofertas de integración.

Historias de éxito: ¡Los refugiados sirios están construyendo un nuevo futuro en Austria!

En Viena hay numerosas historias de éxito de sirios que han echado nuevas raíces tras huir. Uno de los más inspiradores es el de Reem Saijari, que huyó de Siria a los 18 años y ahora es el orgulloso propietario de una boutique. No sólo trae moda fresca a la ciudad, sino también una parte de la cultura siria que combina con su pasión por el diseño. Su marido, Ali Zaki Torki, también tiene éxito y dirige una peluquería muy popular entre los vieneses. Estas historias son parte de un panorama más amplio de la diáspora siria en Austria.

Fadi Saleh, un empresario sirio, se ha hecho un nombre con su “panadería de manzanas”. Desde su llegada a Austria hace diez años, produce cada día hasta 9.000 panes de pita árabes, que no sólo atraen a la comunidad siria, sino también a muchos otros habitantes de Viena. Estos productos se han vuelto particularmente populares en los últimos años durante el verano de refugiados de 2015, que trajo a cientos de miles de sirios, afganos e iraquíes a Austria. Si bien muchos refugiados se trasladaron rápidamente a otros países, muchos han optado por quedarse aquí, lo que contribuye al número actual de alrededor de 104.000 sirios en Austria. Esto los convierte en el octavo grupo más grande de extranjeros en el país, seguidos por los afganos con alrededor de 51.000 y los iraquíes con casi 13.000 personas.

Compromiso y desafíos de la comunidad siria

El compromiso de la diáspora siria va más allá del éxito económico. El 14 de marzo tuvo lugar en la Academia Diplomática un evento titulado “La diáspora siria en Austria – Entre el compromiso humanitario y político”, donde se presentó el estudio sobre las actividades y necesidades de esta comunidad. Los investigadores Samar Albaradan y Simela Papatheophilou presentaron los resultados y destacaron que la comunidad siria en Austria participa activamente en áreas donde las organizaciones estatales a menudo dejan vacíos, por ejemplo en el asesoramiento, el apoyo lingüístico y los clubes culturales y deportivos.

El estudio muestra que los sirios en Austria tienen un gran potencial, pero también enfrentan desafíos. Hubert Neuwirth, de la Agencia Austriaca de Desarrollo, describió la necesidad de fortalecer el compromiso transnacional, especialmente en lo que respecta a las remesas, que ayudan a muchas familias sirias en su país de origen. Sin embargo, también existen numerosos obstáculos burocráticos que obstaculizan el compromiso político de la comunidad siria. A menudo existe una falta de información sobre la participación en los procesos políticos, especialmente en las elecciones.

Apoyo psicosocial e integración

Otra cuestión apremiante es la necesidad de apoyo psicoterapéutico a los refugiados. Según Caroline Niknafs, de la organización que agrupa las instituciones sociales de Viena, no sólo hay una gran demanda, sino también escasez de plazas para terapia. Las demandas de oportunidades de formación gratuitas para psicoterapeutas son fuertes y claras. Al mismo tiempo, Fatmé Khalil-Hammoud destacó que las ofertas de integración multilingüe de la ciudad de Viena son urgentemente necesarias para hacer justicia a la diversidad.

Los desafíos políticos y psicológicos dentro de la comunidad siria son complejos. Las divisiones y la desconfianza en las instituciones estatales, como las aborda Simela Papatheophilou, muestran que el camino hacia la plena integración aún es largo. Sin embargo, la creación de una institución de la ONU para buscar personas desaparecidas en Siria ha sido aclamada como un éxito y da esperanzas de que se puedan tomar nuevas medidas en la dirección correcta.

Esto hace que sea aún más importante escuchar las voces de la comunidad siria e incluirlas en los procesos de toma de decisiones para evitar frustraciones. El camino a seguir es a través del diálogo y la comprensión, y las historias de personas como Reem Saijari, Ali Zaki Torki y Fadi Saleh son la mejor prueba de que la integración puede tener éxito cuando todos trabajan juntos.