مكان لقاء جديد في إيسلنغ: المواطنون ينشئون واحة خضراء في الفناء الداخلي!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

سيتم افتتاح مكان الاجتماع الجديد في Essling في 20 سبتمبر. يمكن للمواطنين المشاركة والاستمتاع بالتصميم.

Am 20. September wird der neue Begegnungsplatz in Essling eröffnet. Bürger können an der Gestaltung teilnehmen und genießen.
سيتم افتتاح مكان الاجتماع الجديد في Essling في 20 سبتمبر. يمكن للمواطنين المشاركة والاستمتاع بالتصميم.

مكان لقاء جديد في إيسلنغ: المواطنون ينشئون واحة خضراء في الفناء الداخلي!

يحدث شيء ما في إيسلنج: يتم إنشاء مكان اجتماع جديد من شأنه تحسين نوعية الحياة بشكل كبير في المنطقة المركزية. تخضع المساحة الواقعة بين مباني المجتمع وشارع Esslinger Hauptstraße ومقهى Fredi's وكنيسة القديس جوزيف لعملية إعادة تصميم شاملة طال انتظارها. تم تجديد الساحة في عام 2023، ولكن لخيبة أمل الكثيرين، تم إغلاقها بالإسفلت - وهو القرار الذي قوبل بعدم فهم من قبل السكان. ولم تتحقق المساحات الخضراء الصديقة للبيئة التي كان الكثيرون يريدونها.

ومع ذلك، وبعد مناقشات عديدة مع مسؤولي المنطقة، تمكن أعضاء إسلينغرز الملتزمون من لفت الانتباه إلى مخاوفهم. والآن، أصبحت هناك أخيراً فرصة لتحويل الميدان إلى مكان اجتماع ملائم للتنمية. وتتمثل الخطة في استخدام حجارة الرصف النفاذة للمياه وخرسانة الصرف لضمان تصريف المياه بشكل مدروس. تم تصميم ستة مقاعد جديدة و22 حاملًا للدراجات لتعزيز المساحة بشكل أكبر. بالإضافة إلى ذلك، سيتم توسيع مساحة حديقة بار Fredi وإضافة صنبور مياه الشرب. يمكن لسكان Esslingen أيضًا أن يتطلعوا إلى سبع أشجار جديدة مع الري بالتنقيط، مما سيثري المظهر العام للساحة.

المساحة الجديدة واستخدامها

ومن المتوقع أن يتم الانتهاء من إعادة التصميم بحلول منتصف سبتمبر، على الرغم من تأخر التنفيذ لمدة عام تقريبًا. ومن المقرر إقامة احتفال بمناسبة افتتاح الساحة الجديدة في 20 سبتمبر من الساعة 4:00 مساءً. ويتم تنظيمه من قبل "Treffpunkt Essling" و"Kulturfleckerl Essling". يعد هذا المهرجان ببرنامج ملون مع ورش عمل موسيقية تفاعلية وقلعة نطاطة ومأكولات شهية وعروض موسيقية. ستتاح للزوار فرصة تقديم اقتراحات لاسم الساحة الجديدة، مما يمنح المجتمع صوتًا.

  • Sechs Sitzbänke
  • 22 Radständer
  • Vergrößerter Bereich für Fredi’s Schanigarten
  • Ein Trinkwasserhydrant
  • Sieben neue Bäume mit Tropfbewässerung

ومع ذلك، لا يزال حجم حركة المرور في شارع Esslinger Hauptstrasse يمثل تحديًا. من المتوقع أن تظل الضوضاء المرورية قائمة بينما يعتبر تخفيض السرعة إلى 30 كم/ساعة ضروريًا. يجب أن تفسح بعض أماكن وقوف السيارات المجال للمساحة الجديدة - وهو الثمن الذي يرغب العديد من السكان في دفعه من أجل تعزيز نوعية حياة أعلى وتعايش أفضل.

وفيما يتعلق بتصميم وتجهيز الساحة، فقد تم انتقاد عدم إشراك المواطنين في عملية التخطيط. وهذا يعني أيضًا أن هناك عددًا أقل من المساحات الخضراء المتوفرة في المدينة. ومع ذلك، فإن التزام السكان والمناقشات مع المسؤولين تظهر أن مجتمع إسلنغن مهتم بشكل نشط ببيئته المعيشية.

وقد يكون هذا مثالاً للمناطق الأخرى التي يتعين عليها التغلب على تحديات مماثلة من أجل تحسين نوعية حياتها على المدى الطويل. كما ترون، يمكن للمواطنين الملتزمين أن يحدثوا فرقًا كبيرًا!

في المستقبل، ستكون Essling مكانًا جذابًا للبقاء والتفاعل والاستمتاع. ولتحقيق النجاح، الجميع مدعوون للمشاركة في المهرجان والمساهمة بأفكارهم في خلق مكان ملهم.