圣马丁在圣法伊特激发灵感：在警察护送下庆祝！

圣马丁在圣法伊特激发灵感：在警察护送下庆祝！

在圣法伊特/格兰，周日晚上庆祝传统的圣马丁节，这在教区有着悠久的传统。庆祝活动在修道院教堂开始，教区牧师吉努·约瑟夫·曼加拉特 (Jinu Joseph Mangalath) 主持了虔诚的仪式。随后，圣法伊特小学的孩子们表演了一场诱人的圣马丁游戏，在宗教老师丹妮拉·波拉克的指导下，比赛取得了圆满成功。与此同时，在场的人欣赏贝蒂和利奥波德·莫里茨-夸斯特的小号演奏的音乐。

还有什么比随后由“圣马丁”骑着小马带领的灯笼游行穿过城市的街道更好的呢？在警察的保护下，快乐的参与者游行穿过十月广场、主广场和赫尔佐格·伯恩哈德广场回到市教区教堂。当晚的座右铭是：按照圣马丁的榜样分享可以促进生活的乐趣。这句座右铭指出了这个节日的更深层次的意义，而不仅仅是庆祝。

圣马丁节的起源

11 月 11 日庆祝的圣马丁节与圣马丁的生活密切相关。他出生于公元 316 年左右，是一位以慈善闻名的罗马士兵。一个著名的传说描述了他如何与一个冰冷的乞丐分享他的外套。后来，这个乞丐在梦中显现自己就是耶稣基督。马丁为了逃避当选图尔主教而躲在鹅群中，他是许多专业团体的赞助人，包括旅行者和穷人。因此，鹅在这个节日具有特殊的意义，传统上人们会以丰盛的菜肴和圣马丁鹅来庆祝这一天。

提灯游行的传统源自早期基督教的烛光游行。自 14 世纪以来，孩子们就一直在游行中唱圣马丁歌曲。圣马丁节也是科隆、波恩、杜塞尔多夫和伍珀塔尔等城市的一个重要节日，这些城市每年都会举办众多的灯笼游行。这种与社区和分享的联系在科隆等各个总教区组织的圣马丁节游行和习俗中也很明显。

其他城市的圣马丁节游行

第 103 届圣马丁节于 2025 年 11 月 5 日在波恩举行，参与者在明斯特广场集合并一起游行。 2025 年 11 月 10 日，杜塞尔多夫还举行了中央圣马丁日游行，活动于下午 5:00 开始。市政厅宣读了圣马丁的故事，下午 5:30 举行了第一次外套分享活动。自 1886 年以来，这一习俗一直是杜塞尔多夫庆祝活动的一部分。2025 年 11 月 7 日，科隆人们享受了从科隆大教堂一直延伸到老城区的节日圣马丁日游行，而伍珀塔尔人民则于 2025 年 11 月 10 日庆祝了第 17 次圣马丁日游行。

在圣法伊特，圣马丁节在教区中心以儿童潘趣酒、椒盐卷饼和歌曲结束。此类活动不仅对年轻人来说是一次美好的经历，而且还增强了以圣马丁精神为生的社区意识。分享和慈善成为圣法伊特及其他地区居民的指导原则，不仅在圣马丁节，而且在全年都是如此。