ليوبولدشتات: إبراز النساء – شوارع هيلي وترود!

ليوبولدشتات: إبراز النساء – شوارع هيلي وترود!

في 20 يونيو 2025، عقد مجلس مقاطعة ليوبولدشتات أول اجتماع عادي له بعد دستوره. كان هناك موضوعان رئيسيان على جدول الأعمال: تعزيز ظهور المرأة في الأماكن العامة وتخطيط "Grätzlmistplatz". ومن الجدير بالذكر أنه من بين حوالي 6500 منطقة مرورية في فيينا، تم تسمية حوالي 10٪ فقط بأسماء نساء. وهذا هو الظرف الذي يود مجلس المنطقة معالجته. تفيد [منطقتي] أنه تم إنشاء مجموعة عمل مشتركة بين الأحزاب للحد من الخلل في التوازن، والتي بدأت تحت قيادة زعيم المنطقة السابق أوشي ليشتنيجر.

في قرار بالإجماع، تم تسمية المبنى المجتمعي الواقع في Vorgartenstrasse 158-170 على اسم الممثلة الشهيرة هيلي ريشل. عاشت هيلي ريشل في ليوبولدشتات لأكثر من 50 عامًا وكانت وجهًا معروفًا في نادي ORF لكبار السن. أدى قرار آخر بالإجماع إلى تسمية ساحة غير مسماة عند تقاطع تابورشتراسه/نوردبانشتراسه/أليتنشتراس على اسم المصور اليهودي ترود فليشمان. ولدت هذه الشخصية المثيرة للإعجاب في فيينا في 22 ديسمبر 1895، وكان لها مسيرة مهنية رائعة، حيث عملت مع أمثال ستيفان زويج وهيدي لامار [ويكيبيديا].

الجدل الدائر حول "Grätzlmistplatz"

جلب الجدل الدائر حول "Grätzlmistplatz" المخطط لها في شارع Innstrasse، والمدرج في البرنامج الحكومي، بعض الجدل. انتقد زعيم منطقة حزب الخضر برنهارد سيتز بشدة السياسة الإعلامية لمدينة فيينا ودعا إلى اجتماع للمواطنين. كما تحدثت ميريام كايس، عضو مجلس مقاطعة SPÖ، لصالح المزيد من الشفافية وأوضحت أنه يجب على المواطنين المشاركة في هذه العملية المهمة.

وشددت نائبة رئيس نادي نيوس إليزابيث بيتراكس على ضرورة التفكير في موقع السماد كمكان حديث للاقتصاد الدائري وتعزيز مشاركة المواطنين. أعرب ماركوس راثماير من حزب الخضر عن قلقه بشأن اختيار الموقع ودعا إلى حل أكثر مسؤولية على مستوى الولاية. تمت الموافقة في النهاية على اقتراح الدعوة لعقد اجتماع للمواطنين بالإجماع، مما يدل على أن هناك حاجة قوية للمشاركة العامة.

المرأة في المدينة – فيلم انعكاس ثقافي

يتناول فيلم "الحضور" للمخرجين ألكساندرا كولودزيجيك وكارل فراتشكو، الذي يوثق جميع مناطق المرور في فيينا التي تحمل أسماء النساء، وجود المرأة في الفضاء الحضري. يوضح الفيلم القصير، الحائز على جائزة في مهرجان هذا الفيلم العالمي الإنساني 2020، التناقض بين أسماء الذكور والإناث في فيينا [فيرنيتزت]. يبدأ في المنطقة 23 وينتهي في المنطقة الأولى ويظهر حوالي 400 منطقة مرورية مختلفة في ست دقائق. على الرغم من الزيادة الطفيفة في المناطق المرورية التي تحمل أسماء النساء - من 8٪ في عام 2015 إلى حوالي 10٪ في عام 2019 - فإن تسمية أسماء النساء في مناطق داخل المدن لا تزال نادرة.

وهذا يدل على الحاجة إلى بذل المزيد من الجهود لزيادة ظهور المرأة في الأماكن العامة. وتشمل الاقتراحات لتشجيع تسمية أسماء النساء تقسيم الشوارع الأطول وإنشاء مربعات جديدة وإعادة تسمية مناطق المرور الحالية. كان أطلس النوع الاجتماعي بمثابة الأساس لكثير من الأبحاث التي تهدف إلى تحفيز النقاش حول هذا الموضوع.

يعد اجتماع مجلس المنطقة اليوم خطوة أخرى نحو تحقيق قدر أكبر من المساواة والظهور للنساء في ليوبولدشتات وفيينا. تُظهر تسمية الأماكن بأسماء شخصيات مثل هيلي ريشل وترود فليشمان أن تاريخ هؤلاء النساء أصبح الآن مرئيًا أيضًا في مشهد المدينة.