Conseils d'initiés pour l'étang de baignade de Hirschstetten : Détendez-vous au bord de l'eau !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Découvrez l'histoire de l'étang de baignade de Hirschstetten : de la gravière à la zone de loisirs populaire de Vienne.

Entdecken Sie die Geschichte des Badeteichs Hirschstetten: von der Schottergrube zur beliebten Erholungsstätte in Wien.
Découvrez l'histoire de l'étang de baignade de Hirschstetten : de la gravière à la zone de loisirs populaire de Vienne.

Conseils d'initiés pour l'étang de baignade de Hirschstetten : Détendez-vous au bord de l'eau !

L'étang de baignade de Hirschstetten, situé dans le 22e arrondissement de Donaustadt à Vienne, est devenu une zone de loisirs locale populaire. L'étang est né du hasard : cette oasis de verdure est née de l'infiltration des eaux souterraines dans une ancienne gravière utilisée entre les années 1960 et 1990. Le projet initial était de remplir la fosse avec des déchets, mais cette idée a été rejetée et un plan d'eau de 127 500 mètres carrés a été créé, que les habitants, notamment ceux des bâtiments préfabriqués construits dans les années 1970, ont rapidement appris à apprécier. Dans les années 1970, l'étang a atteint sa taille maximale et est devenu un lieu de rencontre et de détente pour de nombreux Viennois, comme le rapporte FALTER.

Les rives de l'étang de baignade ont été plantées de beaux arbres et arbustes par des jardiniers municipaux viennois expérimentés et des saisonniers du Burgenland. L'offre de l'étang de baignade était autrefois assez clairsemée et se limitait à une aire de jeux, une baie de baignade avec un stand de snacks et une caserne de saucisses sur la rive est. Mais en 2021 l’offre gastronomique s’est enrichie, notamment grâce à la construction d’un nouveau quartier à proximité. L'un des nouveaux établissements est le Beachpoint Buffet, situé à côté du terrain de beach-volley et particulièrement connu pour ses saucisses.

Une offre de loisirs diversifiée

L'étang de baignade offre non seulement une pause verte loin de la vie urbaine, mais aussi de nombreuses possibilités de loisirs. Le vaste plan d'eau, d'une profondeur d'environ 10 mètres, est idéal pour la baignade, la pêche et même le patinage sur glace en hiver. L'étang de baignade est accessible gratuitement toute l'année et toute la journée. Pour les familles, il y a une aire de jeux pour enfants et une "baie pour bébés" avec du sable fin. Des zones spéciales ont également été aménagées pour les propriétaires de chiens, où leurs amis à quatre pattes peuvent s'amuser à leur guise.

  • Wasserfläche: ca. 127.500 m²
  • Breite: ca. 280 m
  • Länge: ca. 540 m
  • Maximale Tiefe: ca. 10 m

La baignade et la qualité de l'eau de l'étang de baignade sont contrôlées régulièrement : un laboratoire prélève des échantillons trois fois par saison et publie les résultats. Cela garantit la sécurité de tous les baigneurs. Le buffet du Babybucht, ouvert aux clients pendant les chauds mois d'été, assure le bien-être physique, tandis que le restaurant « Laguna am Ziegelhofteich », sur la rive est, ouvre également ses portes toute l'année.

Étangs de baignade – petits paradis à Vienne

L'étang de baignade de Hirschstetten n'est pas seulement un lieu de détente, mais rejoint également une longue liste d'étangs de baignade que Vienne a à offrir. À l'origine, la plupart de ces étangs de baignade, créés par dragage pour enlever les graviers, ne sont aujourd'hui rien de moins que des lieux de retraite appréciés des jeunes et des moins jeunes. Rien que dans la ville, il existe de nombreuses petites « mers », notamment le lido Alte Donau et le Gänsehäufl. Ces étangs offrent une eau cristalline, du calme et un lien avec la nature, ce qui est d'une grande valeur pour de nombreux Viennois, comme le raconte Die Presse.

On peut donc dire que l'étang de baignade de Hirschstetten ne sert pas seulement de simple espace de loisirs, mais occupe également une place particulière dans le contexte des étangs de baignade de Vienne qui mérite d'être découvert.