Neumarkt-St. Veit : Après 40 ans de dispute – Obermeier se retire !

Neumarkt-St. Veit : Après 40 ans de dispute – Obermeier se retire !

Le marché hebdomadaire de Neumarkt-St. Veit est confronté à un bouleversement important. Michaela Obermeier-Lohner, qui propose ses produits frais sur le marché depuis près de 40 ans, se retire en raison du manque de personnel, de son âge et d'un conflit croissant concernant le lieu. La femme de 59 ans profite désormais de sa retraite partielle, comme elle l'a annoncé à ses fidèles clients dans un communiqué du 5 juin. Votre camionnette de vente ne sera plus visible dans les communes voisines de Mühldorf, Altötting et Pfarrkirchen, ce qui déclenche une vague de mélancolie chez beaucoup. Les raisons de leur retrait sont diverses : la ville a principalement rejeté le changement d'emplacement souhaité vers la partie centrale de la place de la ville, ce qui, selon Obermeier-Lohner, réduit considérablement la fréquentation car la partie supérieure est peu visitée.

Le concessionnaire de longue date n'a pas écouté l'argumentation du maire Erwin Baumgartner. Il a répondu que cinq emplacements alternatifs pour le marché hebdomadaire avaient été envisagés, mais que la commission de la construction et de l'environnement s'est prononcée contre le déménagement. De plus, les options d’approvisionnement dans la communauté semblent garanties même sans le marché. Obermeier-Lohner a également cité le refus de sa fille, Anna-Katharina, du prix du festival comme autre raison de sa décision. Elle a exprimé le soupçon que son formulaire de candidature avait été transmis à un autre organisateur du festival, ce que Baumgartner rejette avec véhémence.

Fête folklorique à Neumarkt-St. Veit – 2025 plein de plaisir

Alors que les esprits doivent se calmer autour du marché hebdomadaire, Neumarkt-St. Veit attend avec impatience le prochain festival folklorique du 6 au 15 juin 2025. Les visiteurs peuvent s'attendre à un programme coloré plein de divertissements, de délices culinaires et de manèges. Le maire Baumgartner souligne le caractère familial de la fête et ouvrira officiellement l'événement avec une bière pression. Le site du festival, situé au 20 Johannesstrasse, sera transformé en un espace de célébration.

Le chapiteau de la famille Zens sera le lieu central de l'événement, où l'on pourra déguster de la bière de festival et de la bière blanche de la brasserie locale Aldersbach - une bière coûte ici 10,40 euros. Avec de nombreuses journées thématiques et d'action, comme la « Journée des seniors » ou un tournoi de têtes de mouton, il y en a pour tous les goûts. Les après-midi des enfants sont particulièrement remarquables, où des clowns et un défilé d'enfants attendent les petits visiteurs.

Tradition et communauté

Les fêtes folkloriques sont une longue tradition en Allemagne, avec environ 9 900 célébrations attirant environ 148 millions de visiteurs chaque année. Cette tradition existe également à Neumarkt-St. Veit est vivant et l'attente pour le festival folklorique est énorme. Le maire espère que l'événement se déroulera sans accident et que tous les visiteurs s'amuseront beaucoup. La famille Zens a également été embauchée comme hôte du festival pour les années à venir 2026 à 2028, ce qui témoigne de la continuité et de la qualité.

Même si le retrait d'Obermeier-Lohner représente une rupture profonde dans la tradition du marché, l'espoir demeure que Neumarkt-St. Veit reste vivant et propose des événements attractifs à ses citoyens. Les préparatifs de la fête folklorique sont le signe que la vie communautaire reste forte et que les gens se rassemblent pour célébrer malgré les difficultés.

Pour plus d’informations sur l’évolution du marché hebdomadaire et sur le prochain festival folklorique, les lecteurs intéressés peuvent lire ici : Innsalzach24, Point de vue et Fêtes folkloriques allemandes.