A hagyomány és a trend találkozása: a gyapjú és cérna meghódítja a Währinger Straße-t!
Fedezze fel a Währinget: A „Wolle & Faden” 40 éve ötvözi a hagyományokat és a trendeket a textilkereskedelemben. Látogassa meg Jacqueline Gugerelt!

A hagyomány és a trend találkozása: a gyapjú és cérna meghódítja a Währinger Straße-t!
A Währinger Straße-n, pontosabban a Wolle & Fadennél a hagyomány újragondolása folyik. A tulajdonos Jacqueline Gugerel a vállalkozás negyedik generációja, aki friss levegőt hoz a helyi textilkereskedelembe. A korábban elsősorban varrási kiegészítőkről ismert kínálat mostanra 50 százalékban gyapjúval és 50 százalékban varrási kellékekkel bővült. Ez azt jelenti, hogy a kreatív kivitelezés még a közösségi média idején is trendi marad, mert Gugerel jól érzi az aktuális fejleményeket, ahogy követi az Instagramon és a TikTokon. A MeinBezirk jelentése szerint....
A helyszínt nem véletlenül választották ki: az előző üzlet, a Pribil 40 évig állt ott, és tökéletes kezdetet adott az új generációnak. A célcsoport sokszínű, a 20-30 év közötti fiatal kreatívoktól a hímzést és ruhajavítást kedvelő nagymamákig. Talán éppen ezek a személyes érintkezési pontok biztosítják az ügyfelek közötti szoros eszmecserét és pletykát.
Visszatekintés a kihívásokra
A koronajárvány nemcsak a kereskedelmet, hanem az osztrák textilipart is jelentősen érintette. Míg azonban az iparág 2022-ben fellendült, és mintegy 9,3 milliárd eurós árbevételt ért el, a dolgok gyakran egészen másképp néznek ki a kisebb kereskedőknél. A Wolle & Faden gazdasági nyomás alatt van az emelkedő fix költségek és a stagnáló eladások miatt, ami a kiskereskedelmi szektor számos szegletében érezhető. Egyre több vásárló részesíti előnyben az internetes vásárlást, ami gondot okoz a helyhez kötött értékesítésnél. Az osztrákok körülbelül 50 százaléka már most is online boltokban költi ruháit, ez a tendencia kihívások elé állítja a kiskereskedőket ahogy a Statista is mutatja.
Jacqueline Gugerel azonban továbbra is optimista, és személyes kapcsolatát döntő előnynek tekinti: „Nemcsak termékeket kínálunk, hanem egyéni tanácsokat és speciális megrendeléseket is” – mondja a vállalkozó. A kicsi, de kiváló, két részmunkaidős alkalmazottból álló csapattal, köztük lányával, aki már az ötödik generációt képviseli, a vállalkozás ismerős és közel marad az ügyfelekhez.
Az ajánlat és a tanfolyamok
A kínálat csúcspontja a kínált tanfolyamok, mint például a zoknikötés a hátsó konyhában. „Ez egyszerűen szórakoztató, és összehozza az embereket” – magyarázza Gugerel. A hagyományok és az új trendek keveréke teszi a Wolle & Faden-t a környék jellegzetes úti céljává. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig, 10 órától 13 óráig. és 14 óra. 18 óráig, szombaton pedig 9 órától 13 óráig. - Ideális idők megállni és inspirálni.
A Wolle & Faden szorosan kötődik a környékhez, és egyértelműen a személyes tanácsadásra összpontosít, így a jövőben is a varrás és kötés iránt érdeklődő összes bécsi kapcsolati pontja marad. A Währinger Straße visszanyerte a hagyományt a kreatív kézművesség formájában, és ez nem csak a vállalkozás, hanem az egész közösség számára előnyös.