Tradition møder trend: uld og tråd erobrer Währinger Straße!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Opdag Währing: "Wolle & Faden" har kombineret tradition og trend i tekstilhandlen i 40 år. Besøg Jacqueline Gugerel!

Entdecken Sie Währing: "Wolle & Faden" verbindet Tradition und Trend im Textilhandel seit 40 Jahren. Besuchen Sie Jacqueline Gugerel!
Opdag Währing: "Wolle & Faden" har kombineret tradition og trend i tekstilhandlen i 40 år. Besøg Jacqueline Gugerel!

Tradition møder trend: uld og tråd erobrer Währinger Straße!

På Währinger Straße, nærmere bestemt hos Wolle & Faden, gentænkes traditionen. Ejer Jacqueline Gugerel er fjerde generation, der driver virksomheden og bringer et frisk pust til den lokale tekstilhandel. Tidligere kendt primært for sytilbehør, er sortimentet nu udvidet til at omfatte 50 procent uld og 50 procent syudstyr. Det betyder, at kreativt håndværk forbliver trendy selv i tider med sociale medier, fordi Gugerel har en god fornemmelse for den aktuelle udvikling, da hun følger med på Instagram og TikTok. MeinBezirk rapporterer, at ....

Placeringen blev ikke valgt tilfældigt: Den tidligere butik, Pribil, var der i 40 år og gav den nye generation den perfekte start. Målgruppen er mangfoldig, fra unge kreative i alderen 20 til 30 år til bedstemødre, der nyder broderi og reparation af tøj. Måske er det netop disse personlige berøringspunkter, der sikrer tætte udvekslinger og sladder blandt kunderne.

Et tilbageblik på udfordringerne

Corona-pandemien har ikke kun påvirket handelen markant, men også tekstilindustrien i Østrig. Men mens branchen kom sig i 2022 og opnåede en omsætning på omkring 9,3 milliarder euro, ser tingene ofte meget anderledes ud for mindre detailhandlere. Wolle & Faden er presset økonomisk på grund af stigende faste omkostninger og stagnerende salg, hvilket kan mærkes i mange afkroge af detailsektoren. Flere og flere kunder foretrækker nethandel, hvilket giver problemer for det stationære salg. Omkring 50 procent af østrigerne bruger allerede deres tøj på onlinebutikker, en tendens, der udgør udfordringer for detailhandlere som Statista viser.

Men Jacqueline Gugerel er fortsat optimistisk og ser sit personlige præg som en afgørende fordel: "Vi tilbyder ikke kun produkter, men også individuel rådgivning og specialbestillinger," siger iværksætteren. Med et lille, men fremragende team på to deltidsansatte, inklusive hendes datter, som allerede repræsenterer femte generation, forbliver virksomheden velkendt og tæt på kunderne.

Tilbuddet og kurserne

Et højdepunkt i sortimentet er de udbudte kurser, såsom strømpestrik i det bagerste køkken. "Det er bare sjovt og bringer folk sammen," forklarer Gugerel. Det er denne blanding af tradition og nye trends, der gør Wolle & Faden til en markant destination i nabolaget. Åbningstiderne er mandag til fredag ​​10.00 til 13.00. og 14.00. til 18.00 og lørdage fra 9.00 til 13.00. - ideelle tidspunkter at kigge forbi og blive inspireret.

Med en tæt tilknytning til nabolaget og et klart fokus på personlig rådgivning, vil Wolle & Faden i fremtiden forblive kontaktpunktet for alle sy- og strikkeentusiaster i Wien. Währinger Straße har genvundet et stykke tradition i form af kreativt håndværk, og det er ikke kun en fordel for virksomheden, men for hele samfundet.