خلاف حول شجرة الدلب: لا توجد أعمال تنقيب في نصب لويجر المثير للجدل!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

خلاف حول شجرة الدلب في نصب لويجر التذكاري في فيينا: انتقادات لافتقار إدارة المدينة إلى الشفافية والإجراءات المخطط لها.

Streit um die Platane am Lueger-Denkmal in Wien: Kritik an mangelnder Transparenz der Stadtverwaltung und geplante Maßnahmen.
خلاف حول شجرة الدلب في نصب لويجر التذكاري في فيينا: انتقادات لافتقار إدارة المدينة إلى الشفافية والإجراءات المخطط لها.

خلاف حول شجرة الدلب: لا توجد أعمال تنقيب في نصب لويجر المثير للجدل!

توفر شجرة الدلب الموجودة في المنطقة المجاورة مباشرة لنصب كارل لويجر المثير للجدل نسمة من الهواء المنعش في المناقشة حول الموقع التاريخي في ساحة الدكتور كارل لويجر في فيينا. يقوم رئيس حزب الخضر في المنطقة الأولى، ألكسندر هيرشنهاوزر، بطرح مسألة وضع الشجرة على الجمهور بعد أن كشف تقرير الشجرة الذي أعدته شركة Rudolf Richter GmbH في 30 يونيو 2022 عن مدى حساسية موقع شجرة الدلب بالفعل.

وقد تعرض النصب التذكاري نفسه، الذي تم تشييده عام 1926 بناءً على مخططات النحات جوزيف مولنر، لانتقادات شديدة بسبب وجهات النظر المعادية للسامية لويجر، الذي كان عمدة فيينا من عام 1897 إلى عام 1910. وقد رافقت تاريخ المدينة لسنوات عديدة تدخلات فنية عديدة ومناقشات حول أفضل طريقة للتعامل مع هذا النصب التذكاري. [ويكيبيديا] تفيد بأن المنافسة لتصميم النصب التذكاري استمرت خلال الحرب العالمية الأولى قبل أن يتم كشف النقاب عنها أخيرًا في عام 1926 واحتفل بها حشد مثير للإعجاب.

الأشجار والتقارير والنقد

العودة إلى المناقشة الحالية: قدم هيرشنهاوزر مؤخرا طلبا للحصول على نسخة من تقرير الشجرة، ولكن حتى الآن لم يكن هناك أي رد. تمكن أحد أعضاء مجلس المنطقة السابق من الحصول بسهولة على التقرير عبر قانون حرية المعلومات. وينتقد هيرشنهاوزر افتقار مدينة فيينا للشفافية في هذا الشأن.

يوصي التقرير بتجنب أعمال الحفر والسدود حتى لا تلحق الضرر بنظام الجذر الحساس لشجرة الدلب. تم إجراء فحص للموقع في أغسطس 2025، والذي أكد أن أساس النصب التذكاري لا يزال سليمًا وأنه لا توجد حاجة فعليًا إلى أعمال حفر. وقد اعترفت بذلك الإدارتان المسؤولتان، MA22 (حماية الطبيعة) وMA42 (حدائق مدينة فيينا)، اللتان أكدتا أهمية التقرير.

ردود الفعل السياسية والخطط المستقبلية

أوضح زعيم المنطقة ماركوس فيجل من ÖVP أن الحفاظ على شجرة الدلب له أهمية كبيرة للمنطقة. ومن المقرر أن يكتمل العمل في صيف 2026، على الرغم من أن تاريخ البدء لا يزال غير مؤكد. لذا، لا بد من القليل من الصبر قبل أن تبدأ المرحلة التالية من الحوار الفني والاجتماعي المحيط بالنصب التذكاري.

لا يزال النقاش العام حول كيفية التعامل مع نصب لويجر حيويًا. يتم باستمرار إشعال النقاش حول رمزية النصب التذكاري، ويبقى أن نرى ما هي الخطوات التي ستتخذها مدينة فيينا في النهاية لأخذ السياق التاريخي في الاعتبار وإيجاد نهج محترم لمثل هذه المعالم المهمة ولكن المثيرة للجدل. تراقب [MyDistrict] التطورات الحالية وستبقي القراء على اطلاع دائم بالتقدم والقرارات.