Apertura del traffico a Vienna: da settembre partono regolarmente la U4 e la S-Bahn!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dal 1° settembre 2023 la circolazione sulla linea principale della S-Bahn tra Floridsdorf e Praterstern sarà di nuovo regolare.

Ab 1. September 2023 gibt es wieder regulären Verkehr auf der S-Bahn-Stammstrecke zwischen Floridsdorf und Praterstern.
Dal 1° settembre 2023 la circolazione sulla linea principale della S-Bahn tra Floridsdorf e Praterstern sarà di nuovo regolare.

Apertura del traffico a Vienna: da settembre partono regolarmente la U4 e la S-Bahn!

I pendolari viennesi possono tirare un sospiro di sollievo! Dal 1° settembre 2023 verrà ripristinato il traffico regolare sulla linea principale della S-Bahn tra Praterstern e Floridsdorf, riferisce La stampa. Da lunedì 1 settembre, dopo la revoca della chiusura tra Friedensbrücke e Schottenring, anche la U4 circolerà ininterrottamente lungo l'intero percorso. Le linee tramviarie sostitutive temporanee E4 e la vettura D non sono quindi più necessarie.

Sono terminati anche gli attuali lavori di costruzione sull'anello, il che significa che le linee del tram 1, 2, 71 e la vettura D possono nuovamente circolare regolarmente. In particolare è ormai terminato il risanamento dei binari della Jörgerstrasse, così che le linee 9 e 43 tornano in servizio come di consueto. Dal 1° settembre tornerà anche la linea 13A dell'autobus al capolinea Alser Straße/Skodagasse.

Restrizioni future

Die Presse wird es ab dem 22. September bis zum 3. November an der U4-Station Landstraße/Wien-Mitte keine Züge in Richtung Heiligenstadt geben. Im Zeitraum vom 3. November bis zum 5. Dezember wird außerdem in der anderen Richtung, also in Richtung Hütteldorf, kein Zugverkehr stattfinden. Auch die Linie 6 ist von der Gleiserneuerung in der Blindengasse betroffen: Diese wird vom 15. bis 30. September nur zwischen Praterstern und Josefstädter Straße verkehren. Für die U6 sind Bauarbeiten zwischen Spittelau und Jägerstraße geplant, die von 27. Oktober bis 3. November dauern.

Durante le vacanze autunnali nella zona di Hütteldorf/Bujattigasse i binari del tram 49 verranno sostituiti, per cui il 49er circolerà solo tra Ring, Volkstheater e Baumgarten. Queste misure fanno parte di una strategia di modernizzazione globale che non si concentra solo sul rinnovamento delle infrastrutture, ma mira anche a migliorare il futuro flusso del traffico a Vienna Linee viennesi sottolineare.

Investimenti per il futuro

Questi investimenti sono urgentemente necessari e porteranno effettivamente miglioramenti a lungo termine per i passeggeri. Per l’estate 2025 sono quindi previsti ampi lavori di costruzione. Nell’ambito del programma “Upgrade della S-Bahn Vienna” la linea principale della S-Bahn tra Vienna Meidling e Floridsdorf verrà modernizzata. Ciò include l'estensione delle piattaforme e il rinnovamento degli edifici e delle strutture di supporto. L'obiettivo è garantire in futuro la regolare circolazione dei treni implementando il sistema digitale di controllo dei treni ETCS, come ad esempio ÖBB comunicare.

Questi ammodernamenti richiederanno anche la chiusura delle tratte durante le vacanze estive del 2025. I passeggeri possono però fare affidamento su due linee di autobus sostitutive di nuova creazione: l'autobus diretto giallo circolerà tra Vienna Praterstern e Vienna Floridsdorf senza fermate, mentre la linea blu servirà fermate aggiuntive.

C'è molto da fare nella città di Vienna! Wiener Linien e ÖBB lavorano fianco a fianco per rimettere in forma l'infrastruttura e garantire la qualità del trasporto pubblico a lungo termine. Resta emozionante vedere cosa porteranno i prossimi mesi, soprattutto per tutti coloro che fanno affidamento sui trasporti pubblici!