Botanika šialenstva: pohľad do psychologických tajomstiev rodiny
Leon Engler predstavuje svoj debutový román „Botanika šialenstva“ na Buch Wien 2025, ktorý sa zaoberá transgeneračnou traumou.

Botanika šialenstva: pohľad do psychologických tajomstiev rodiny
12. novembra 2025 vyšiel debutový román Leona Englera „Botanika šialenstva“, sľubného talentu v literárnom svete. Engler vo svojej knihe skúma psychologické problémy vlastnej rodiny a rieši ústrednú otázku: Čo robí „normálneho človeka“? Ukazuje sa, že rodina hlavného hrdinu je všetko, len nie obyčajná. Témami ako schizofrénia starej mamy, otcove depresie či závislosť matky Engler vykresľuje obraz príbuzných, ktorí zápasia s psychickou nestabilitou. O1 uvádza, že hlavný hrdina má obavy najmä z možného transgeneračného prenosu týchto duševných chorôb.
Transgeneračný prenos, pojem obzvlášť diskutovaný v spoločenských vedách, opisuje neúmyselný prenos skúseností z jednej generácie na druhú. Tak je to často pri nespracovanej psychickej traume, ktorá sa prenáša na potomkov dlhé roky bez toho, aby si to uvedomovali. Spracovanie traumy je často dôležitým aspektom prelomenia začarovaného kruhu tohto prenosu. Wikipedia zdôrazňuje, že deti, ktoré prežili holokaust alebo iné traumatizované skupiny, často vyhľadávajú terapiu, aby sa vysporiadali so skúsenosťami svojich predkov.
Muž mnohých talentov
Leon Engler je nielen autor, ale aj psychológ, novinár a vysokoškolský pedagóg, ktorý študoval na renomovaných miestach ako Viedeň, Paríž či Berlín. Jeho záujem o psychologické témy sa odráža aj v jeho profesionálnej kariére: Ako hostiteľ psychiatrického podcastu „The Truth Somewhere in Here“ poskytuje pohľady do zložitého sveta duševného zdravia. Za svoju prácu bol ocenený cenou 3sat na Bachmannovej súťaži v roku 2022 a je tiež v užšom výbere Ceny za literatúru Aktuell.
Jeho debutový román, ktorý bol preložený do šiestich jazykov, dokazuje nielen literárnu zručnosť, ale aj hlboké pochopenie psychologických mechanizmov v rodinných štruktúrach. Engler si kladie otázku, do akej miery sa tieto neistoty a psychické problémy prenášajú a či odolnosť, teda schopnosť vysporiadať sa s ťažkosťami, môže byť pozitívnym dôsledkom týchto skúseností.
Ponuky na diskusiu a verejnú účasť
15. novembra 2025 bude Engler hovoriť o svojej práci v Buch Wien. Táto udalosť je príležitosťou nahliadnuť do zákulisia románu, ktorý nie je len fiktívny, ale je silne pretkaný skutočnými psychologickými problémami. Engler chce začať dialóg, ktorý presahuje písané slovo – a tým ukazuje, že rozprávanie o traume môže priniesť aj uzdravenie.
Zistenia o transgeneračnom prenose a jeho vplyve na budúce generácie sú dôležité nielen pre výskumníkov, ale aj pre širokú verejnosť. Engler vás pozýva, aby ste sa k nemu pridali na literárnej a psychologickej ceste objavovania a skúmania zložitosti ľudskej psychiky. Vyrovnanie sa s minulosťou je a zostáva výzvou – ale aj príležitosťou na zmenu.